Louvado seja Allah, e que a paz e as bênçãos estejam sobre o Mensageiro de Allah.
Allah, Glorificado e Exaltado, é Al-Wasi‘, Aquele cuja misericórdia, graça, provisão e administração abrangem toda a Sua criação, cujo conhecimento abrange todas as coisas e cujos atributos, qualidades e implicações são vastos. Nada pode incapacitá-Lo e nada Lhe é oculto. Ele é vasto em graça, generosidade, nobreza, grandeza, autoridade e domínio.
Allah é Aquele cuja vastidão abrange toda a Sua criação por meio da suficiência, generosidade, dádiva e administração. Ele é o Rico cuja provisão alcança toda a Sua criação.
Não existe criatura que não se alimente da provisão de Allah, e ninguém pode escapar de Sua provisão ou prescindir de Sua graça.
Sua misericórdia também abrange todas as coisas, Sua riqueza é suficiente para todo necessitado, Sua dádiva é abundante e Ele envolve todas as coisas com Seu conhecimento.
Allah diz:
«Ele abrange todas as coisas em conhecimento.»
[Taha: 98]
Entre os significados do nome de Allah «Al-Wasi‘» está o fato de que Seu conhecimento abrange todas as coisas. Nada na terra ou nos céus Lhe é oculto.
Allah diz, relatando as palavras dos anjos:
«Nosso Senhor! Tu abranges todas as coisas em misericórdia e conhecimento.»
[Ghafir: 7]
A vastidão de Allah inclui conhecimento, misericórdia, graça e dádiva. Nada escapa ao Seu conhecimento e à Sua abrangência, e os tesouros de Sua graça e generosidade jamais se esgotam.
O nome «Al-Wasi‘» contém significados que não estão presentes simplesmente na descrição de Allah como «Al-Ghani» (O Autossuficiente). Por isso, diz-se: vasto em graça, vasto em misericórdia e vasto em conhecimento.
Allah é vasto em misericórdia, que abrange Sua criação; vasto em conhecimento, que abrange todas as coisas; e vasto em graça e benevolência, abundante em generosidade e bondade.
Allah é vasto em Seus atributos, qualidades e implicações. Ninguém pode compreender plenamente a realidade de Sua perfeição nem esgotar todas as formas de louvor que Lhe são devidas.
Está estabelecido na súplica do Profeta ﷺ:
«Não consigo enumerar os louvores que Te são devidos; Tu és como Tu mesmo Te louvaste.»
Por mais que o servo alcance no conhecimento de seu Senhor, na Sua glorificação e no louvor a Ele, não pode abranger todas as perfeições de Allah.
Crer que Allah é Al-Wasi‘ dá ao servo confiança na vastidão da graça e da misericórdia de Allah e ensina-lhe a não imaginar que algo possa incapacitá-Lo ou permanecer oculto para Ele.
Ele é vasto em grandeza, autoridade e domínio; vasto em graça e benevolência; e abundante em generosidade e nobreza. Nada de Sua criação pode incapacitá-Lo.
Al-Wasi‘ é Allah, Aquele que abrange Sua criação por meio de Sua provisão, graça, generosidade e administração; cuja misericórdia abrange todas as coisas; cujo conhecimento abrange todas as coisas; e cujos atributos, qualidades e implicações são vastos.
Ele é vasto em misericórdia, vasto em conhecimento, vasto em graça, vasto em dádiva, vasto em domínio e autoridade, abundante em generosidade e nobreza. Nada pode incapacitá-Lo e nada Lhe é oculto.
E Allah sabe melhor.