Louvado seja Allah, e que a paz e as bênçãos estejam sobre o Mensageiro de Allah. Prosseguindo:
Esta expressão, “Ó Allah, não Te peço que afastes o decreto divino, mas peço-Te que sejas bondoso e benevolente comigo”, não deveria ser usada na súplica, pois o que é prescrito ao muçulmano é pedir a Allah تعالى que afaste dele as calamidades e o decreto prejudicial, e buscar refúgio n’Ele contra tudo aquilo que possa prejudicá-lo.
O imã al-Bukhari, que Allah tenha misericórdia dele, intitulou um capítulo: “Capítulo: Buscar refúgio em Allah contra a chegada da desgraça e contra um decreto prejudicial.” Em seguida, mencionou as palavras do Profeta ﷺ: “Buscai refúgio em Allah contra as severas calamidades, a chegada da desgraça e o mau decreto.”
Portanto, não há problema algum em que o muçulmano peça a Allah تعالى que afaste dele as calamidades, que afaste dele o mau decreto e que seja bondoso com ele em relação àquilo que Ele decretou para ele. Isso porque a própria súplica faz parte dos meios que Allah تعالى decretou, e a súplica não contradiz a fé no decreto divino.
O correto é que o muçulmano diga, por exemplo: “Ó Allah, peço-Te bem-estar e segurança, e busco refúgio em Ti contra o mau decreto e contra as severas calamidades. Peço-Te que afastes de mim o mal e o dano.”
E Allah تعالى sabe melhor.