Alabado sea Allah, y que la paz y las bendiciones sean con el Mensajero de Allah.
Esta cuestión fue tratada por los sabios del Islam desde los primeros tiempos, y la respuesta depende de lo que se quiera decir con la palabra "creyente" (mu'min).
Si una persona se refiere a la fe básica mediante la cual sale de la incredulidad y entra en el Islam, entonces no debe decir: «Soy creyente, si Allah quiere», porque esta expresión podría interpretarse como una duda sobre la base de su fe. El musulmán debe tener certeza de su Islam y de su fe en este sentido.
Por lo tanto, debe decir:
Sin embargo, si se refiere a la perfección de la fe y a haber alcanzado el grado más elevado de fe digno de elogio, entonces es preferible decir:
«Soy creyente, si Allah quiere».
Esto se hace por humildad ante Allah, por temor a elogiarse a sí mismo y en cumplimiento de la palabra de Allah:
«No os consideréis puros; Él conoce mejor a quien Le teme.»
(Corán 53:32)
Si el musulmán desea utilizar una expresión que no dé lugar a malentendidos, lo mejor es decir:
«Soy musulmán».
Esta es una expresión correcta que no requiere excepción, no implica duda y no supone elogiarse a uno mismo.
Si la intención es referirse al fundamento del Islam y de la fe, no debe decir: «Soy creyente, si Allah quiere» con sentido de duda, sino afirmar su fe. En cambio, si la intención es expresar humildad respecto a la perfección de la fe y evitar alabarse a sí mismo, no hay inconveniente en decir: «Soy creyente, si Allah quiere». La expresión más prudente es:
«Soy musulmán».
Y Allah sabe más.