Hadiths
O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos estejam sobre ele) disse: "Quando uma pessoa morre, suas ações cessam, exceto três: uma caridade contínua, um conhecimento benéfico ou um filho v
A fé A fé em Deus 269 2026-08-01

É permitido pronunciar palavras de incredulidade sob coação por medo de ser morto ou estuprado?

Pergunta
Se uma mulher for obrigada a pronunciar palavras de incredulidade sob ameaça de morte ou de estupro, é permitido que ela as pronuncie enquanto seu coração permanece firme na fé? E o que é melhor: permanecer paciente ou recorrer à concessão permitida pela lei islâmica?
Resposta

Não há diferença entre homens e mulheres quanto à coerção para pronunciar palavras de incredulidade

Não há diferença entre homens e mulheres quanto à regra referente à coerção para pronunciar palavras de incredulidade. Quem for submetido a uma coerção real pode pronunciar palavras de incredulidade com a língua, desde que seu coração permaneça firme e tranquilo na fé. Se uma mulher for ameaçada de estupro, é permitido que ela recorra a essa concessão da lei islâmica, e isso pode até ser a opção mais recomendável, pois a preservação da honra e da dignidade é um dos grandes objetivos da Sharia. Pronunciar exteriormente palavras de incredulidade sob coerção não constitui pecado enquanto o coração permanecer firme na fé.

A regra sobre ser forçado a pronunciar palavras de incredulidade

Se um muçulmano ou uma muçulmana for realmente obrigado a pronunciar palavras de incredulidade sob ameaça de morte ou de tortura severa, é permitido pronunciá-las apenas com a língua, desde que o coração permaneça firme na fé.

Allah diz:

"Exceto aquele que for coagido, enquanto seu coração permanecer tranquilo na fé."
(Alcorão 16:106)

Esse versículo estabelece uma concessão legal para quem está verdadeiramente sob coerção.

Essa regra também se aplica às mulheres?

Sim.

Não existe diferença entre homens e mulheres nesse assunto.

Se uma mulher for obrigada a pronunciar palavras de incredulidade sob ameaça de morte, ela pode pronunciá-las enquanto seu coração permanece firme na fé. Ela também pode escolher permanecer firme e recusar-se a pronunciá-las.

O que é melhor: permanecer paciente ou utilizar a concessão?

Se a ameaça for de morte, ambas as opções são permitidas:

  • Pronunciar exteriormente palavras de incredulidade enquanto o coração permanece firme na fé.
  • Ou permanecer firme, mesmo que isso resulte na morte.

Em princípio, permanecer firme é mais meritório, mas não é obrigatório.

E se a ameaça for de estupro?

Se uma mulher for obrigada a escolher entre pronunciar exteriormente palavras de incredulidade ou sofrer estupro, ela pode pronunciá-las com a língua enquanto seu coração permanece firme na fé.

Nessa situação, parece ser preferível recorrer à concessão legal, pois as palavras pronunciadas sob coerção não prejudicam sua fé, enquanto a violação de sua honra representa um dano gravíssimo e muitas vezes irreparável.

Ela comete pecado se pronunciar palavras de incredulidade sob coerção?

Não.

Se a coerção for real e seu coração permanecer firme na fé, ela não comete pecado.

A lei islâmica isenta de culpa quem é verdadeiramente coagido e não o responsabiliza pelas palavras pronunciadas sob grave ameaça e intenso medo.

Conclusão

  • Não há diferença entre homens e mulheres quanto à regra da coerção para pronunciar palavras de incredulidade.
  • Quem estiver sob coerção legítima pode pronunciar palavras de incredulidade enquanto o coração permanecer firme na fé.
  • Se uma mulher for ameaçada de estupro, ela pode pronunciar exteriormente palavras de incredulidade e, nesse caso, recorrer à concessão pode ser a opção mais recomendável.
  • O que realmente importa é que o coração permaneça firme na fé, e não as palavras pronunciadas sob coerção.

E Allah sabe mais.