Louvado seja Allah, e que a paz e as bênçãos estejam sobre o Mensageiro de Allah.
Não há contradição entre esses textos, pois as situações do Dia do Juízo são múltiplas. Os textos podem descrever uma situação em uma determinada etapa e, depois, descrever outra situação em uma etapa posterior.
Está registrado em um hadith autêntico que um anunciador proclamará no Dia do Juízo: “Que cada povo vá até aquilo que costumava adorar.” Assim, os politeístas seguirão seus objetos de adoração e, depois, serão conduzidos ao Fogo.
O fato de eles os seguirem não significa que esses objetos de adoração estejam satisfeitos com sua adoração ou que irão ajudá-los. Pelo contrário, os falsos objetos de adoração renegarão deles e negarão que tenham sido adorados. Portanto, o seguimento parte dos politeístas, enquanto a negação e o repúdio partem dos objetos de adoração.
Allah تعالى diz:
“No dia em que Ele os reunir, juntamente com aqueles que adoravam além de Allah, Ele dirá: ‘Fostes vós que desviastes estes Meus servos, ou foram eles mesmos que se desviaram do caminho?’ Eles dirão: ‘Glorificado sejas! Não nos cabia tomar protetores além de Ti.’” [Al-Furqān: 17–18]
E Ele سبحانه diz:
“E no dia em que disser: ‘Invocai os Meus parceiros que alegáveis.’ Então os invocarão, mas eles não lhes responderão, e colocaremos entre eles um abismo de perdição.” [Al-Kahf: 52]
Allah تعالى também diz:
“E no dia em que reunirmos todos eles, então diremos aos que associaram parceiros a Allah: ‘Ficai em vosso lugar, vós e vossos parceiros.’ Então os separaremos, e seus parceiros dirão: ‘Não é a nós que adoráveis.’” [Yūnus: 28]
Assim, os objetos de adoração que foram adorados além de Allah negarão essa adoração e se desvincularão daqueles que os adoraram, pois eles não ordenaram que fossem adorados nem estavam satisfeitos com isso. Alguns deles sequer possuem capacidade de compreender a adoração, como os ídolos.
Então os politeístas terão ainda maior certeza de seu desvio e perderão toda a esperança em seus objetos de adoração. Allah تعالى diz sobre eles:
“Onde estão aqueles que associáveis a Allah, além d’Ele?” Eles dirão: “Eles desapareceram de nós; na verdade, antes não invocávamos coisa alguma.” [Ghāfir: 73–74]
O fato de os politeístas seguirem seus objetos de adoração no Dia do Juízo não significa que esses objetos estejam satisfeitos com eles ou que possam beneficiá-los. Pelo contrário, esse seguimento acabará revelando a falsidade do politeísmo e a incapacidade dos objetos de adoração. Em seguida, eles renegarão dos politeístas e negarão que tenham sido adorados por eles. Isso fará parte das evidências pelas quais a prova será estabelecida contra eles e seu desvio será manifestado.
E Allah sabe melhor.