Louvado seja Allah, e que a paz e as bênçãos estejam sobre o Mensageiro de Allah.
O hadith mencionado na pergunta não é autenticamente atribuído ao Profeta ﷺ. Não se conhece uma cadeia de transmissão autêntica ou fraca para ele nos livros reconhecidos da Sunnah. Em vez disso, ele circula em alguns sites e fóruns sem verificação. Portanto, não é permitido atribuí-lo ao Profeta ﷺ.
Entretanto, está autenticamente estabelecido na Sunnah que a boa obra pode assumir a forma de um homem de bela aparência para o crente. Isso é mencionado no hadith de al-Barā’ ibn ‘Āzib رضي الله عنه, no qual se relata que, após a morte do crente, um homem de belo rosto, boas roupas e agradável fragrância vem até ele e lhe anuncia aquilo que o alegra. Quando ele pergunta: “Quem é você?”, responde: “Eu sou a tua boa obra.” Narrado por Ahmad; al-Albani o considerou autêntico.
Também está estabelecido no hadith de Buraydah رضي الله عنه que o Alcorão encontrará seu companheiro no Dia da Ressurreição na forma de um homem pálido e lhe dirá: “Eu sou teu companheiro, o Alcorão.” Então, aquele que foi dedicado ao Alcorão será honrado e subirá pelos níveis do Paraíso de acordo com a quantidade de Alcorão que recitou. Narrado por Ahmad e Ibn Majah; vários estudiosos o classificaram como hasan.
Quanto à famosa história longa que afirma que o Alcorão entra entre a mortalha e o peito do falecido, impede Munkar e Nakir de interrogá-lo e depois se transforma em um homem belo que diz ao falecido: “Eu sou o Alcorão que você costumava recitar”, ela não está autenticamente estabelecida como sendo do Profeta ﷺ.
É obrigatório ter cuidado ao divulgar hadiths não comprovados, mesmo que a intenção seja incentivar as pessoas a ler o Alcorão e praticar boas obras; uma boa intenção não torna permitido mentir sobre o Mensageiro de Allah ﷺ. O Profeta ﷺ disse:
“Quem mentir deliberadamente a meu respeito, que prepare seu lugar no Fogo.” Narrado por al-Bukhari e Muslim.
E Allah sabe melhor.