Hadices
El Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, dijo: (Buscar conocimiento es una obligación para todo musulmán)
El Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, dijo: (A quien Dios quiere el bien, le da entendimiento de la religión)
El Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, dijo: (A quien recorra un camino en busca de conocimiento, Dios le facilitará el camino hacia el Paraíso).
El Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, dijo: (Si una persona muere, su trabajo se interrumpe excepto tres: caridad continua, conocimiento beneficioso o un niño
La fe La fe en Dios 96 2026-08-01

La diferencia entre el Dhikr y la Du'a

Pregunta
¿"La Hawla wa La Quwwata Illa Billah" es Dhikr o Du'a?
Respuesta

El recuerdo de Allah (Dhikr) y la súplica (Du'a) están estrechamente relacionados

El dhikr (recuerdo de Allah) y la du'a (súplica) están estrechamente relacionados. Quien suplica a Allah Lo está recordando, y quien recuerda a Allah también incluye el significado de la súplica y de pedirle. Por esta razón, algunos actos de recuerdo mencionados en el Corán y la Sunnah son llamados súplicas, aunque no contengan una petición explícita.

Los sabios explicaron que alabar a Allah implica, en esencia, pedirle y esperar Su favor. Cuando el siervo alaba a su Señor y reconoce Su perfección, también manifiesta su necesidad, su dependencia y su pobreza ante Él.

¿Decir "La Hawla wa La Quwwata Illa Billah" es dhikr o súplica?

La expresión del musulmán:

"La hawla wa la quwwata illa billah"
(No hay poder ni fuerza sino por Allah).

es un acto de dhikr y de alabanza a Allah, porque implica reconocer que todo movimiento, toda fuerza y toda capacidad existen únicamente por la voluntad y el poder de Allah.

Al mismo tiempo, también es una súplica y una petición de ayuda, porque expresa el reconocimiento del siervo de su debilidad y de su necesidad de la ayuda de Allah tanto en los asuntos de su religión como en los de su vida cotidiana.

Por ello, el Profeta Muhammad ﷺ la describió como uno de los tesoros del Paraíso, y es una de las expresiones más grandiosas de confianza en Allah y de búsqueda de Su ayuda.

El significado de "La Hawla wa La Quwwata Illa Billah"

El significado de esta bendita expresión es que el siervo no tiene la capacidad de pasar de un estado a otro, ni la fuerza para obedecer a Allah, abandonar el pecado o afrontar las pruebas, excepto con la ayuda y el apoyo de Allah, Glorificado y Exaltado sea.

Por ello, reúne varios significados profundos:

  • Alabar y glorificar a Allah.
  • Reconocer la debilidad y la total dependencia del siervo hacia Allah.
  • Pedir la ayuda, la guía y el éxito que solo Allah concede.

La norma sobre levantar las manos al decir "La Hawla wa La Quwwata Illa Billah"

Si el musulmán pronuncia esta expresión con la intención de hacer una súplica y pedir la ayuda de Allah, entonces es permisible e incluso recomendable levantar las manos, tal como se hace en otras súplicas, especialmente en los momentos en los que es más probable que sean aceptadas.

Esto se debe a que esta frase no es solamente un recuerdo verbal de Allah, sino que también contiene una petición de Su ayuda, y buscar la ayuda de Allah es una de las formas más elevadas de súplica.

Conclusión

  • "La Hawla wa La Quwwata Illa Billah" es un acto de recuerdo y alabanza a Allah.
  • También es una súplica y una petición de ayuda dirigida a Allah.
  • Su significado consiste en reconocer que toda fuerza, poder y éxito pertenecen únicamente a Allah.
  • Es recomendable decirla en los momentos en que las súplicas tienen mayor probabilidad de ser respondidas.
  • Es permisible levantar las manos al pronunciarla cuando se hace con la intención de suplicar y pedir la ayuda de Allah.

Y Allah es Quien más sabe.