Alabado sea Allah, y que la paz y las bendiciones sean sobre el Mensajero de Allah. Dicho esto:
Es conocido entre los genealogistas y los historiadores que los romanos son descendientes de Esaú (al-'Is), hijo de Isaac, hijo de Abraham, la paz sea con ellos. Por ello se dice que pertenecen a los descendientes de Isaac. Esto no significa que todos los descendientes de Isaac sean romanos, sino que puede haber otras naciones y pueblos que se remonten genealógicamente a Isaac, la paz sea con él.
En cuanto al hadiz mencionado, el imán Muslim lo narró en su Sahih. En él, el Profeta ﷺ dijo:
«La Hora no llegará hasta que setenta mil de los descendientes de Isaac la invadan».
Después mencionó la conquista de una gran ciudad mediante la proclamación de la grandeza de Allah, y que entrarían en ella y obtendrían botín. Luego les llegaría la noticia de la aparición del Dayyal, por lo que regresarían.
Por tanto, el hadiz es auténtico y establecido, y no es correcto rechazarlo simplemente por la dificultad que pueda plantear la expresión «los descendientes de Isaac».
Algunos sabios plantearon la cuestión de cómo los conquistadores de la ciudad podían ser descendientes de Isaac, siendo la propia ciudad una de las tierras de los romanos, mientras que los mismos romanos son descendientes de Isaac. Los sabios respondieron a ello de varias maneras, entre las más importantes:
Los romanos pueden abrazar el islam al final de los tiempos. Está establecido en Sahih Muslim que habrá combates y grandes batallas entre los romanos y los musulmanes, lo cual indica que algunos de ellos pueden entrar en el islam.
Que los romanos sean descendientes de Isaac no significa que todos los descendientes de Isaac sean romanos. Puede haber otros grupos que se remonten a Isaac, la paz sea con él, y que sean musulmanes.
El hadiz no dice que todo el ejército esté compuesto por descendientes de Isaac. Más bien, menciona específicamente a setenta mil de los descendientes de Isaac, por lo que esto no impide que haya otros musulmanes junto a ellos.
Algunos sabios han propuesto otras interpretaciones de la expresión «los descendientes de Isaac», pero no es necesario rechazar el hadiz cuando es posible interpretarlo de acuerdo con estos significados.
Por consiguiente, lo más probable es que los romanos sean descendientes de Esaú, hijo de Isaac, la paz sea con ellos, y que el hadiz de «setenta mil de los descendientes de Isaac» sea auténtico. No existe contradicción entre esto y el hecho de que la ciudad que conquisten se encuentre entre las tierras de los romanos, porque los descendientes de Isaac constituyen un grupo más amplio que los romanos, y porque algunos romanos pueden abrazar el islam y formar parte de los ejércitos musulmanes al final de los tiempos.
Y Allah sabe más.