Mga Hadith
Sinabi ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala): "Kapag namatay ang isang tao, napuputol ang kanyang mga gawa maliban sa tatlo: isang patuloy na kawanggawa, kapaki-pakina
Pananampalataya Paniniwala sa Araw ng Paghuhukom 1600 2026-10-22

Ang mga Romano ba ay mga Inapo ni Isaac, Anak ni Abraham, Sumakanila Nawa ang Kapayapaan?

Tanong
Napatunayan ba na ang mga Romano ay mga inapo ni Isaac, anak ni Abraham, sumakanila nawa ang kapayapaan? At gaano ka-authentic ang hadith ng Propeta ﷺ: “Hindi darating ang Huling Oras hanggang sa salakayin ito ng pitumpung libo mula sa mga anak ni Isaac.”
Sagot

 

Ang lahat ng papuri ay ukol sa Allah, at ang pagpapala at kapayapaan ay sumakanya ang Sugo ng Allah. Pagkatapos:

Karaniwang pinaniniwalaan ng mga dalubhasa sa talaangkanan at kasaysayan na ang mga Romano ay mga inapo ni Esau (al-'Is), anak ni Isaac, anak ni Abraham, sumakanila nawa ang kapayapaan. Dahil dito, sila ay tinutukoy bilang kabilang sa mga anak ni Isaac. Hindi naman nangangahulugan na ang lahat ng mga anak ni Isaac ay mga Romano; maaari ring may ibang mga bansa at mga lahi na nagmula kay Isaac, sumakanya nawa ang kapayapaan.

Tungkol naman sa nabanggit na hadith, isinalaysay ito ni Imam Muslim sa kanyang Sahih. Sinabi rito ng Propeta ﷺ:

“Hindi darating ang Huling Oras hanggang sa salakayin ito ng pitumpung libo mula sa mga anak ni Isaac.”

Pagkatapos, binanggit niya ang pagsakop sa isang malaking lungsod sa pamamagitan ng pagbigkas ng takbir, at na papasok sila rito at makakakuha ng mga samsam. Pagkatapos ay darating sa kanila ang balita tungkol sa paglitaw ng Dajjal, kaya sila ay babalik.

Samakatuwid, ang hadith ay sahih at tunay na napatunayan, at hindi tama na tanggihan ito dahil lamang sa pagkalito sa salitang “mga anak ni Isaac.”

May ilang iskolar na nagtanong kung paano magiging mga anak ni Isaac ang mga mananakop sa lungsod gayong ang lungsod ay kabilang sa mga lupain ng mga Romano, samantalang ang mga Romano mismo ay mga anak ni Isaac. Sumagot ang mga iskolar sa tanong na ito sa ilang paraan, kabilang sa pinakamahalaga ang mga sumusunod:

  1. Maaaring pumasok sa Islam ang mga Romano sa huling panahon. Napatunayang may sahih na hadith sa Sahih Muslim na magkakaroon ng mga labanan at malalaking digmaan sa pagitan ng mga Romano at mga Muslim, na nagpapahiwatig na maaaring may ilan sa kanila na yumakap sa Islam.

  2. Ang pagiging mga Romano na kabilang sa mga anak ni Isaac ay hindi nangangahulugan na lahat ng mga anak ni Isaac ay mga Romano. Maaaring may iba pang mga pangkat na nagmula kay Isaac, sumakanya nawa ang kapayapaan, at naging mga Muslim.

  3. Hindi sinasabi ng hadith na ang buong hukbo ay binubuo ng mga anak ni Isaac. Ang binanggit lamang ay pitumpung libo mula sa mga anak ni Isaac, kaya hindi nito ipinagbabawal na may iba pang mga Muslim na kasama nila.

  4. May ilang iskolar na nagbigay ng iba pang pagpapakahulugan sa salitang “mga anak ni Isaac,” ngunit hindi kailangang tanggihan ang hadith kung maaari naman itong unawain ayon sa mga kahulugang ito.

Samakatuwid, ang pinakamalapit na pananaw ay na ang mga Romano ay mga inapo ni Esau, anak ni Isaac, sumakanila nawa ang kapayapaan, at ang hadith tungkol sa “pitumpung libo mula sa mga anak ni Isaac” ay sahih. Walang kontradiksyon dito at sa katotohanang ang lungsod na kanilang sasakupin ay kabilang sa mga lupain ng mga Romano; sapagkat ang mga anak ni Isaac ay mas malawak na pangkat kaysa sa mga Romano, at dahil maaaring may ilang Romano na pumasok sa Islam at maging bahagi ng mga hukbong Muslim sa huling panahon.

At ang Allah ang higit na nakaaalam.