Nivel 3

Lección 13

Sura Al-Ikhlas

La paz sea con vosotros, queridos hermanos. Espero que estéis bien.

Hoy, si Allah quiere, aprenderemos la Sura Al-Ikhlas, que consta de cuatro versículos.

Comencemos.

Primero enviaré el texto en árabe, seguido de la traducción del versículo, después la grabación de audio y, finalmente, la explicación del versículo.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso.

﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾

«Di: Él es Allah, Uno.»

[Al-Ikhlas: 1]

Qul huwa Allahu Ahad.

Explicación:

Esto significa que Allah es Uno y no tiene copartícipe. Es único en Su esencia, Sus atributos y Sus acciones. Solo Él es el verdadero Dios. No tiene esposa ni hijo, y nada ni nadie es igual o comparable a Él.

﴿اللَّهُ الصَّمَدُ﴾

«Allah, el Absoluto, de Quien todos dependen.»

[Al-Ikhlas: 2]

Allahu As-Samad.

Explicación:

Esto significa que Allah es perfecto en Su esencia y Sus atributos. Él no necesita de ninguna de Sus criaturas, mientras que todas las criaturas necesitan de Él. Acuden a Él para satisfacer sus necesidades y dependen de Él, y todos los asuntos finalmente retornan a Él.

Alabado sea Allah. La lección ha terminado.

Espero que memoricemos bien estos versículos. Que Allah os bendiga.