Que a paz esteja convosco, queridos irmãos. Espero que estejam bem.
Hoje, se Allah quiser, aprenderemos a Surata Al-Ikhlas, que é composta por quatro versículos.
Vamos começar.
Primeiro, enviarei o texto em árabe, seguido da tradução do versículo, depois a gravação de áudio e, em seguida, a explicação do versículo.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Em nome de Allah, o Misericordioso, o Misericordiador.
﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾
“Dize: Ele é Allah, o Único.”
[Al-Ikhlas: 1]
Qul huwa Allahu Ahad.
Isso significa que Allah é Único e não possui parceiro. Ele é único em Sua essência, Seus atributos e Suas ações. Somente Ele é a verdadeira divindade. Ele não tem esposa nem filho, e nada nem ninguém é igual ou comparável a Ele.
﴿اللَّهُ الصَّمَدُ﴾
“Allah, o Absoluto, de Quem todos dependem.”
[Al-Ikhlas: 2]
Allahu As-Samad.
Isso significa que Allah é perfeito em Sua essência e Seus atributos. Ele é completamente independente de toda a Sua criação, enquanto todas as criaturas necessitam d’Ele. Elas recorrem a Ele em suas necessidades e dependem d’Ele, e todos os assuntos finalmente retornam a Ele.
Louvado seja Allah. A lição está concluída.
Espero que memorizemos bem estes versículos. Que Allah vos abençoe.