Décima lição 

♦️ Surata Al-Fatiha

As-salamu Alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuh (que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Allah estejam convosco), queridos irmãos. Espero que estejam bem. Nas lições anteriores, aprendemos sobre a purificação ritual menor e maior (Wudu e Ghusl). 

Hoje, Insha’Allah, falaremos sobre a Surata Al-Fatiha.

A Surata Al-Fatiha é a primeira surata do Alcorão Sagrado e é recitada em cada Rak‘ah (unidade) da oração. O Mensageiro de Allah ﷺ disse:

“Não há oração para aquele que não recita a Abertura do Livro (Al-Fatiha).”

 Depois de entrar no Islam, o muçulmano deve aprender e memorizar a Surata Al-Fatiha para poder realizar as orações obrigatórias. Também deve conhecer seus significados e refletir sobre eles sempre que a recitar.

 Por isso, começaremos juntos a aprender a Surata Al-Fatiha.

 Aprenderemos e explicaremos seus sete versículos, estudando um versículo por dia.

Primeiro, enviarei uma gravação de áudio do versículo, seguida do texto do versículo em árabe, depois a tradução de seu significado e, por fim, uma explicação simples do versículo.

 Você deve ouvir o versículo várias vezes e depois tentar repeti-lo até conseguir recitá-lo e memorizá-lo.

Primeiro versículo

--- بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ---

(Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm)

“Em nome de Allah, o Misericordioso, o Misericordiador.”

 O Alcorão começa com o nome de Allah. Começar em nome de Allah significa buscar a ajuda, a bênção e o êxito de Allah.

Ar-Rahman (O Misericordioso): um dos belos nomes de Allah, que indica Sua vasta misericórdia que abrange todas as criaturas.

Ar-Rahim (O Misericordiador): um dos belos nomes de Allah, que indica Sua misericórdia, incluindo Sua misericórdia especial para com os crentes.

 Segundo versículo

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Al-ḥamdu lillāhi rabbil-ʿālamīn

➡️ Significado: 

“Todo louvor, agradecimento e gratidão pertencem a Allah, Senhor de todos os mundos.”

Allah, Glorificado e Exaltado seja, merece todos os louvores devido à perfeição de Seus atributos, à grandeza de Suas bênçãos e à Sua bondade. Por isso, Seus servos O louvam e Lhe agradecem pelas bênçãos que Ele lhes concedeu.

﴿رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ (Senhor de todos os mundos): significa que Allah é o Criador, o Dono e o Administrador de toda a criação, e é Ele quem a sustenta e cuida dela.

➡️ Terminamos, pela graça de Allah.

Queridos irmãos, esta foi nossa primeira lição sobre a Surata Al-Fatiha. Aguardo que pratiquem e recitem os dois primeiros versículos.