Alabado sea Allah, y que la paz y las bendiciones sean sobre el Mensajero de Allah.
El Hawd (Estanque), la Balanza y el Sirat (Puente) están establecidos mediante evidencias auténticas, pero los sabios han discrepado acerca del orden de algunos de ellos con respecto a los demás.
Se ha narrado en un hadiz de Anas رضي الله عنه que el Profeta ﷺ dijo:
«Búscame primero cuando me busques en el Sirat. Si no me encuentras allí, entonces búscame junto a la Balanza. Y si no me encuentras junto a la Balanza, entonces búscame junto al Estanque».
Lo narraron Ahmad y At-Tirmidhi. At-Tirmidhi dijo: «Es un hadiz hasan (bueno) y gharib (inusual)».
El sentido aparente del hadiz indica que el Sirat viene antes que la Balanza y el Estanque. Sin embargo, este orden no necesariamente implica un orden cronológico. Además, el hadiz es considerado inusual, y algunos especialistas en hadices mencionaron que su narrador, Harb ibn Maymun Abu Al-Jattab Al-Ansari, era veraz, pero cometía errores. Por ello, no se debe afirmar con certeza este orden basándose únicamente en este hadiz.
Otros hadices auténticos indican que el Estanque estará en el lugar de reunión antes de entrar en el Paraíso, y la opinión más evidente es que estará antes del Sirat. Está establecido mediante hadices auténticos que el Profeta ﷺ estará junto al Estanque y que algunas personas serán alejadas de él.
También está establecido mediante hadices auténticos que, cuando los creyentes hayan atravesado el Sirat a salvo, serán detenidos en un puente entre el Paraíso y el Infierno, donde algunos recibirán reparación por los agravios cometidos entre ellos. Después serán purificados y limpiados antes de entrar en el Paraíso.
En cuanto a la Balanza, está establecida por el Corán y la Sunnah. Muchos sabios sostuvieron que estará antes del Sirat, aunque el orden de la Balanza con respecto al Estanque y al Sirat es objeto de discrepancia entre los sabios.
La resurrección y el levantamiento → la reunión y el lugar de la comparecencia → el juicio y la presentación de las obras → la Balanza y el Estanque según lo que indican las evidencias, existiendo discrepancia sobre el orden de algunos de ellos → el Sirat → el puente y la reparación de agravios entre los creyentes → la entrada al Paraíso.
Por consiguiente, la opinión más evidente es que el Estanque precede al Sirat, y que la Balanza tiene lugar antes de entrar en el Paraíso. No es correcto afirmar con certeza que el hadiz de Anas establezca que el Sirat sea la primera de estas etapas, porque existe una dificultad respecto al orden mencionado en el hadiz, y porque la propia narración es inusual.
Y Allah تعالى sabe más.