Louange à Allah, et que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur le Messager d’Allah.
Les Feuillets d’Abraham (paix sur lui) font partie des Écritures révélées auxquelles le musulman doit croire. Quant à leur nature matérielle et au support sur lequel ils étaient écrits, aucun texte fiable ne permet d’en déterminer les détails.
Les Feuillets d’Abraham étaient une révélation qu’Allah fit descendre sur Son Prophète et ami intime Abraham (paix sur lui). Ils contenaient des enseignements et des exhortations.
Allah dit :
﴿Ceci se trouve certes dans les Feuillets anciens, les Feuillets d’Abraham et de Moïse﴾ [Al-A‘la 87:18-19].
Ils font partie des Écritures auxquelles le musulman doit croire, car la foi aux Livres révélés constitue l’un des fondements de la foi.
Les savants ont mentionné que parmi les Livres révélés par Allah figurent les Feuillets d’Abraham, les Feuillets de Moïse, la Torah, l’Évangile, les Psaumes et le Coran, tout en croyant globalement aux révélations dont les détails ne nous ont pas été transmis.
Le mot arabe ṣuḥuf est le pluriel de ṣaḥīfah, qui désigne ce sur quoi l’on écrit.
At-Tabari رحمه الله, dans son commentaire des paroles d’Allah ﴿les Feuillets d’Abraham et de Moïse﴾, a dit :
« Quant aux feuillets, c’est le pluriel de ṣaḥīfah, et ce terme désigne les livres d’Abraham et de Moïse. »
Ibn Manzur رحمه الله a dit :
« La ṣaḥīfah est ce sur quoi l’on écrit ; ses pluriels sont ṣaḥā’if, ṣuḥuf et ṣuḥf. »
Ainsi, le terme « feuillets » désigne ce sur quoi la révélation était écrite, mais il ne permet pas de déterminer la matière précise dont ils étaient constitués.
Nous ne savons pas, par un texte authentique, si les Feuillets d’Abraham étaient écrits sur :
Des tablettes.
Du cuir.
Du papier.
Du papyrus.
Ou une autre matière.
Aucun texte authentique du Coran ou de la Sunna ne précise leur forme matérielle ni la manière dont ils étaient écrits.
Il n’est donc pas correct d’affirmer qu’ils étaient faits d’une matière particulière simplement en se fondant sur les supports d’écriture connus chez les peuples de ces époques.
Du point de vue linguistique, le terme ṣaḥīfah peut désigner quelque chose destiné à recevoir une écriture. Il est donc théoriquement possible que ces feuillets aient été écrits sur une matière adaptée à l’écriture. Toutefois, déterminer précisément cette matière reste une simple hypothèse sans preuve.
De même, le fait de connaître les supports d’écriture utilisés par les Babyloniens, les anciens Égyptiens ou d’autres peuples ne permet pas d’établir sur quelle matière les Feuillets d’Abraham (paix sur lui) furent écrits.
Ce qui est établi : Les Feuillets d’Abraham étaient une révélation d’Allah envoyée à Abraham (paix sur lui), et ils font partie des Écritures révélées auxquelles le musulman doit croire. Le terme « feuillets » désigne ce sur quoi cette révélation était écrite.
Ce qui n’est pas établi : leur forme matérielle, la matière sur laquelle ils étaient écrits et la méthode utilisée pour les rédiger. À notre connaissance, aucun texte authentique ne précise ces éléments.
Il convient donc de s’en tenir à ce qui est établi et de ne pas affirmer des détails dépourvus de preuve.
Et Allah sait mieux.