Hadiths
O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos estejam sobre ele) disse: "Quando uma pessoa morre, suas ações cessam, exceto três: uma caridade contínua, um conhecimento benéfico ou um filho v
A Jurisprudência Islâmica Fatwas Gerais sobre o Islã 869 2026-08-03

É permitido pronunciar palavras de incredulidade sob coerção? O que é melhor: permanecer firme com paciência ou recorrer à concessão (rukhsah)?

Pergunta
Se um muçulmano for obrigado a pronunciar palavras de incredulidade sob ameaça de morte ou de severa tortura, é permitido que ele as pronuncie para preservar sua vida? O que é melhor: permanecer paciente e firme, ou recorrer à concessão (rukhsah) concedida pela lei islâmica?
Resposta

Louvado seja Allah, e que a paz e as bênçãos estejam sobre o Mensageiro de Allah.

Se um muçulmano for verdadeiramente obrigado a pronunciar palavras de incredulidade enquanto seu coração permanecer firme na fé, é permitido que as pronuncie para proteger sua vida, e ele não se torna incrédulo por isso. Allah concedeu essa permissão ao que é realmente coagido.

Allah, o Altíssimo, diz:

"Exceto aquele que foi coagido enquanto seu coração permanecia firme na fé..."
(Alcorão 16:106)

Os estudiosos concordam que quem pronuncia palavras de incredulidade sob verdadeira coerção, mantendo o coração firme na fé, não comete pecado nem deixa o Islã.

O que é uma coerção válida segundo a lei islâmica?

Nem toda ameaça é considerada coerção.

A coerção válida é aquela em que existe um temor real pela vida, pela perda de um membro ou por tortura insuportável, desde que:

  • O agressor seja capaz de cumprir a ameaça.
  • A vítima não consiga fugir nem resistir.
  • Haja grande probabilidade de o dano ocorrer.

O medo de perder dinheiro, posição social ou reputação não constitui essa coerção.

O que é melhor: paciência ou recorrer à concessão?

Ambas as opções são permitidas.

  • O muçulmano pode recorrer à concessão concedida por Allah.
  • Também pode permanecer firme, mesmo que isso lhe custe a vida.

Alguns companheiros, como Bilal ibn Rabah, suportaram severas torturas sem pronunciar palavras de incredulidade.

A maioria dos estudiosos considera que a paciência e a firmeza são superiores, especialmente quando a pessoa serve de exemplo para os demais.

Quem fala sob coerção torna-se incrédulo?

Não. Se a coerção for válida e seu coração permanecer firme na fé, ele não se torna incrédulo nem idólatra.

Já quem pronuncia palavras de incredulidade voluntariamente ou as aceita de bom grado entra na advertência mencionada no Alcorão.

Resumo

Se um muçulmano for realmente coagido, poderá pronunciar palavras de incredulidade mantendo o coração firme na fé, sem sair do Islã. Contudo, segundo a maioria dos estudiosos, suportar a provação com paciência e firmeza, mesmo diante da morte, é melhor.

E Allah sabe melhor.