Alabado sea Allah, y que la paz y las bendiciones sean sobre el Mensajero de Allah. Dicho esto:
No está permitido emplear la expresión «Allah la creó y rompió el molde», porque contiene un significado incorrecto respecto de Allah تعالى, además de ser una expresión para la cual no existe ninguna evidencia. Si quien la dice pretende afirmar que Allah تعالى, después de crearla, fue incapaz de crear a alguien semejante, entonces esto constituye una creencia de incredulidad. Pero si solamente pretende exagerar al describir su belleza, la expresión sigue siendo incorrecta, pues implica hablar sobre Allah sin conocimiento y comparar la manera de la creación divina con la labor artesanal de las criaturas.
Si quien habla pretende decir con «Allah la creó y rompió el molde» que, después de crear a esta persona, Allah تعالى ya no pudo crear a alguien semejante, entonces este significado implica atribuir incapacidad a Allah تعالى. Esto es absolutamente falso. Quien crea que Allah تعالى es incapaz de algo que está dentro de Su poder ha caído en un asunto grave que contradice la perfección del poder de Allah سبحانه.
Pero si no pretende este significado, sino únicamente exagerar al describir la belleza, o quiere decir que Allah تعالى la creó con una apariencia singular y no creó a otra exactamente igual, esto tampoco hace correcta la expresión, porque sigue siendo hablar sobre Allah تعالى sin conocimiento. No es correcto atribuir a Allah تعالى una forma de actuar o una acción para la cual no existe evidencia.
Allah تعالى dice:
«Di: Mi Señor solo ha prohibido las obscenidades, tanto las manifiestas como las ocultas, el pecado, la transgresión injusta, que asociéis a Allah aquello para lo que Él no ha descendido ninguna autoridad, y que digáis sobre Allah lo que no sabéis». [Al-A‘raf: 33]
Y dice سبحانه:
«Y no sigas aquello de lo que no tienes conocimiento. Ciertamente, el oído, la vista y el corazón, de todo ello se será responsable». [Al-Isra’: 36]
Esta expresión se basa en una concepción semejante al trabajo de un artesano humano: como si existiera un molde en el que se fabricara una persona y luego el artesano lo rompiera para no poder producir otra copia.
Esto no describe la manera en que Allah تعالى crea, y no está permitido comparar las acciones de Allah تعالى con las acciones de las criaturas.
Allah عز وجل dice:
«No hay nada semejante a Él, y Él es el Oyente, el Vidente». [Ash-Shura: 11]
Nu‘aym ibn Hammad رحمه الله dijo:
«Quien asemeje a Allah con algo de Su creación ha incurrido en incredulidad, y quien niegue aquello con lo que Allah se ha descrito a Sí mismo ha incurrido en incredulidad. Lo que Allah y Su Mensajero han descrito de Él no constituye semejanza con las criaturas».
Allah تعالى no se parece a Su creación, y no está permitido describir la manera de Sus actos mediante conceptos semejantes a las obras de los seres humanos.
El musulmán no necesita una expresión semejante para exagerar al describir la belleza o la buena apariencia de una persona. Existen expresiones claras y correctas, como:
Estas expresiones transmiten la admiración por la belleza sin atribuir a Allah تعالى un significado que no está establecido.
No se debe utilizar la expresión «Allah la creó y rompió el molde»; más bien, es una expresión incorrecta que debe evitarse. Si con ella se pretende decir que Allah تعالى fue incapaz de crear posteriormente a alguien semejante, entonces contiene un significado de incredulidad, porque atribuye incapacidad a Allah. Y si solamente se pretende exagerar acerca de la belleza, sigue siendo una expresión incorrecta porque implica hablar sobre Allah sin conocimiento y comparar Su creación con la labor artesanal de las criaturas.
Lo mejor es utilizar expresiones claras y correctas para describir la belleza, como: «Masha’Allah, Allah la creó y perfeccionó su creación».
Y Allah sabe más.