Louvado seja Allah, e que a paz e as bênçãos estejam sobre o Mensageiro de Allah. Em seguida:
Allah, Exaltado seja, diz:
“Vosso aliado é somente Allah, Seu Mensageiro e os crentes, aqueles que estabelecem a oração, entregam o zakat e se inclinam.”
[Al-Ma’idah 5:55]
O significado de “wali” neste versículo é aliado, amigo, apoiador e defensor. Isso não significa que o Mensageiro ﷺ ou os piedosos possuam controle sobre o universo ou tenham o poder de trazer benefício e afastar dano em assuntos que somente Allah pode controlar.
O contexto dos versículos demonstra isso. Antes desse versículo, os crentes foram proibidos de tomar certas pessoas como awliya, e então Allah explicou que a wilayah do crente é com Allah, Seu Mensageiro e os crentes. Portanto, o assunto aqui é amor, lealdade e apoio mútuo.
O Imam At-Tabari explicou o versículo dizendo que os apoiadores e aliados dos crentes são Allah, Seu Mensageiro e os crentes, em contraste com tomar outros como aliados e defensores.
As palavras de Allah, “e os crentes”, não se limitam a uma pessoa específica conhecida por sua retidão. Elas abrangem os crentes que Allah descreveu como aqueles que estabelecem a oração e entregam o zakat.
Por isso, Al-Qurtubi mencionou que a expressão é geral e inclui os crentes. Portanto, não é correto restringir o significado do versículo a determinados santos ou indivíduos sem evidência.
Os piedosos e os awliya têm seu mérito e posição, e o muçulmano os ama e segue seu exemplo de retidão. Entretanto, eles não possuem nenhuma das características exclusivas da Senhoridade de Allah.
Allah ordenou ao Seu Profeta Muhammad ﷺ que dissesse:
“Dize: ‘Não possuo poder para trazer benefício ou dano a mim mesmo, exceto aquilo que Allah quiser.’”
[Al-A‘raf 7:188]
E Allah diz:
“Dize: ‘Eu não possuo poder para vos causar dano nem para vos conceder retidão.’”
[Al-Jinn 72:21]
Se o Profeta ﷺ, que é a melhor das criaturas, não possui de forma independente o poder de trazer benefício ou dano a si mesmo ou aos outros, então isso se aplica com ainda mais razão aos demais piedosos e awliya.
Entretanto, quando uma pessoa viva ajuda outra em algo que normalmente está dentro de sua capacidade, como ajudá-la com dinheiro, dar-lhe conselho ou defendê-la, isso é permitido e não entra no significado proibido discutido aqui.
A palavra de Allah, “Vosso aliado é somente Allah, Seu Mensageiro e os crentes”, refere-se à wilayah de amor, apoio, lealdade e fé.
Ela não é evidência de que o Profeta ﷺ ou os awliya possuam controle sobre o universo, possam atender necessidades ocultas ou sobrenaturais, ou afastar o mal de forma independente.
O benefício, o dano e a administração absoluta da criação pertencem somente a Allah. Quanto aos crentes, eles apoiam e ajudam uns aos outros naquilo que está dentro de suas capacidades.
E Allah sabe mais.