Louvado seja Allah, e que a paz e as bênçãos estejam sobre o Mensageiro de Allah. Prosseguindo:
O Nome de Allah تعالى “Al-Hasib” contém os significados de suficiência, proteção, prestação de contas e recompensa. Ele, Glorificado e Exaltado seja, é suficiente para Seus servos, conhece plenamente suas obras, conhece seus detalhes mais sutis e seus aspectos mais importantes, presta-lhes contas por elas e os recompensa de acordo com Sua sabedoria e conhecimento.
Allah تعالى diz:
“Certamente, Allah é o responsável pela prestação de contas de todas as coisas.” [An-Nisa: 86]
Um dos significados de Al-Hasib é “Aquele que é Suficiente”. Allah, Glorificado e Exaltado seja, é suficiente para Seus servos, e Sua suficiência abrange tudo aquilo de que necessitam.
Sua suficiência é de dois tipos:
A suficiência geral: é Sua suficiência para todos os Seus servos em tudo o que lhes diz respeito em assuntos de sua religião e de sua vida mundana, proporcionando benefícios e afastando danos.
A suficiência especial: é Sua suficiência para Seu servo crente, temente a Allah e que deposita sua confiança n’Ele. Ele lhe concede aquilo que beneficia sua religião e sua vida mundana, ajuda-o a obedecê-Lo e a permanecer firme na verdade.
Allah تعالى diz:
“Ó Profeta! Allah é suficiente para ti e para os crentes que te seguem.” [Al-Anfal: 64]
Ou seja: Allah é suficiente para ti e para os crentes que te seguem.
E Ele سبحانه diz:
“Acaso não é Allah suficiente para Seu servo?” [Az-Zumar: 36]
A verdadeira suficiência pertence somente a Allah, assim como a confiança, a piedade e a adoração pertencem somente a Ele.
Outro significado de Al-Hasib é Aquele que pede contas a Seus servos por suas obras e os recompensa por elas.
Allah تعالى conhece todas as obras de Seus servos, pequenas e grandes, aparentes e ocultas, e presta-lhes contas de acordo com Seu conhecimento perfeito e Sua sabedoria.
Allah تعالى diz:
“Certamente, Allah é o responsável pela prestação de contas de todas as coisas.” [An-Nisa: 86]
Nada das obras de Seus servos está oculto para Allah, e nem mesmo o peso de um átomo escapa ao Seu conhecimento. Pelo contrário, Seu conhecimento abrange todas as coisas, e Ele registrou as obras da criação, suas medidas, seus prazos e todos os seus assuntos.
A contagem de Allah não é como a contagem das criaturas. O ser humano precisa contar e detalhar para chegar ao conhecimento do total das coisas. Quanto a Allah تعالى, Seu conhecimento abrange todas as coisas desde o princípio e não depende da ocorrência de algo nem da conclusão de um cálculo.
Ele, Glorificado e Exaltado seja, conhece o número de Seus servos, suas obras, seus prazos, suas condições e todos os seus assuntos. Nada está oculto para Ele, e Ele não necessita de contagem, instrumentos ou processamento de informações para conhecer essas coisas.
Quando o servo sabe que Allah تعالى é Al-Hasib em relação a ele, conhece plenamente suas obras e é suficiente para ele, isso o leva a ter consciência de Allah em segredo e em público, a ser sincero em suas obras e a afastar-se dos pecados.
A fé na suficiência de Allah também o incentiva a depender d’Ele e confiar n’Ele, ao mesmo tempo em que toma os meios legítimos.
O crente sabe que Allah تعالى é Aquele que basta para Seus servos, e que aquele que verdadeiramente deposita sua confiança n’Ele entrega seus assuntos a Ele. Então Allah, Glorificado e Exaltado seja, será suficiente para ele naquilo que beneficia sua religião e sua vida mundana.
Allah سبحانه é o mais rápido dos que prestam contas. Quando a criação retornar a Ele no Dia da Ressurreição, Ele prestará contas de todos, e isso não será difícil para Ele, pois conhece seu número, suas obras, seus prazos e todas as suas circunstâncias.
Seu conhecimento abrange todas as coisas. Nada escapa a Ele, nem mesmo o peso de um átomo, nem algo menor ou maior que isso, como Allah تعالى diz:
“E nada, do peso de um átomo, na terra ou no céu, escapa ao teu Senhor, nem algo menor ou maior que isso, sem que esteja em um Livro claro.” [Yunus: 61]
Ibn al-Qayyim, que Allah tenha misericórdia dele, disse:
Ele é Al-Hasib, em suficiência e proteção,
e Allah é suficiente para o servo em todo momento.
O Nome de Allah تعالى “Al-Hasib” indica a perfeição de Sua suficiência para Seus servos, Seu conhecimento abrangente de suas obras e Sua prestação de contas e recompensa por elas. Ele, Glorificado e Exaltado seja, é suficiente para Seus servos, preserva suas obras, conhece plenamente tudo o que fazem e nada está oculto para Ele.
Entre os efeitos da fé nesse Nome estão: confiar em Allah, ter confiança em Sua suficiência, estar consciente d’Ele em segredo e em público e preparar-se para o Dia da Prestação de Contas.
E Allah sabe melhor.