Louvado seja Allah, e que a paz e as bênçãos estejam sobre o Mensageiro de Allah.
Não está estabelecido no Alcorão Sagrado nem na Sunnah autêntica do Profeta ﷺ que o nome do Anjo da Morte seja “Azrael”. Esse nome tornou-se conhecido através de alguns relatos cuja origem pode estar nas Isra’iliyyat (relatos provenientes das tradições dos Filhos de Israel). Portanto, é preferível chamá-lo pelo nome que Allah lhe deu no Alcorão: “o Anjo da Morte”, sem afirmar com certeza que seu nome seja Azrael.
Allah تعالى diz:
﴿Dize: “O Anjo da Morte, encarregado de vós, tomará as vossas almas; depois, sereis devolvidos ao vosso Senhor.”﴾
[As-Sajdah: 11]
Assim, o Alcorão estabelece a existência de um anjo encarregado de tomar as almas e o chama de “o Anjo da Morte”, sem mencionar outro nome pessoal para ele.
O Anjo da Morte foi chamado de “Azrael” em alguns relatos, mas nenhum hadith autêntico atribuído ao Profeta ﷺ estabeleceu esse nome.
Ibn Kathir, que Allah tenha misericórdia dele, disse:
“Quanto ao Anjo da Morte, seu nome não é mencionado explicitamente no Alcorão nem nos hadiths autênticos. Ele foi chamado de Azrael em alguns relatos, e Allah sabe melhor.”
As-Sindi também afirmou que não foi relatado nenhum hadith marfu‘ que estabeleça esse nome. Al-Manawi, depois de mencionar a fama do nome Azrael, disse que não encontrou nenhum relato que estabelecesse essa denominação.
O Shaykh Al-Albani considerou que esse nome não tem fundamento na Sunnah e que procede das Isra’iliyyat.
O mais preciso é não afirmar que esse seja o seu nome, pois isso não foi estabelecido por uma evidência autêntica. Ao mesmo tempo, não há necessidade de negar categoricamente detalhes sobre os quais a revelação não nos informou.
Por isso, devemos nos limitar ao nome ou à descrição mencionados no Alcorão e dizer: “o Anjo da Morte”.
O Shaykh Ibn ‘Uthaymin, que Allah tenha misericórdia dele, afirmou que o nome “Azrael” é conhecido entre as pessoas, mas não foi autenticamente estabelecido. Portanto, devemos chamar o anjo encarregado de tomar as almas de “o Anjo da Morte”, conforme Allah, o Altíssimo, o chamou.
Não existe evidência autêntica no Alcorão ou na Sunnah que estabeleça que o nome do Anjo da Morte seja “Azrael”. Esse nome aparece apenas em alguns relatos e pode ter origem nas Isra’iliyyat.
O nome estabelecido que devemos usar é “o Anjo da Morte”, como Allah تعالى diz:
﴿Dize: “O Anjo da Morte, encarregado de vós, tomará as vossas almas.”﴾
E Allah sabe melhor.