Mga Hadith
Sinabi ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala): "Kapag namatay ang isang tao, napuputol ang kanyang mga gawa maliban sa tatlo: isang patuloy na kawanggawa, kapaki-pakina
Pananampalataya Paniniwala sa mga Anghel 1515 2026-10-08

Napatunayan ba na ang Pangalan ng Anghel ng Kamatayan ay “Azrael”?

Tanong
Kilala sa mga tao ang pagtawag sa Anghel ng Kamatayan bilang “Azrael.” Napatunayan ba ang pangalang ito sa Banal na Qur’an o sa tunay na Sunnah ng Propeta ﷺ? At anong pangalan ang nararapat nating gamitin para sa kanya?
Sagot

 

Ang papuri ay para kay Allah, at ang kapayapaan at mga pagpapala ay sumakanilang Sugo ni Allah.

Hindi napatunayan sa Banal na Qur’an o sa tunay na Sunnah ng Propeta ﷺ na ang pangalan ng Anghel ng Kamatayan ay “Azrael.” Ang pangalang ito ay naging tanyag dahil sa ilang salaysay na maaaring nagmula sa Isra’iliyyat (mga salaysay na nagmula sa mga tradisyon ng mga Anak ni Israel). Kaya mas mainam na tawagin siya sa pangalang ibinigay sa kanya ni Allah sa Qur’an: “Anghel ng Kamatayan,” nang hindi tiyakang sinasabing ang kanyang pangalan ay Azrael.

Ang pangalang napatunayan sa Qur’an ay “Anghel ng Kamatayan”

Sinabi ni Allah تعالى:

﴿Sabihin: “Kukunin ng Anghel ng Kamatayan na itinalaga sa inyo ang inyong mga kaluluwa; pagkatapos ay ibabalik kayo sa inyong Panginoon.”﴾

[As-Sajdah: 11]

Pinatutunayan ng Qur’an ang pagkakaroon ng isang anghel na itinalagang kumuha ng mga kaluluwa at tinatawag siya na “Anghel ng Kamatayan.” Hindi nagbanggit ang Qur’an ng iba pa niyang personal na pangalan.

Saan nagmula ang pangalang “Azrael”?

Tinawag na “Azrael” ang Anghel ng Kamatayan sa ilang salaysay, ngunit walang tunay na Hadith na iniugnay sa Propeta ﷺ na nagpapatunay sa pangalang ito.

Sinabi ni Ibn Kathir, kaawaan nawa siya ni Allah:

“Tungkol naman sa Anghel ng Kamatayan, ang kanyang pangalan ay hindi tahasang binanggit sa Qur’an o sa mga tunay na Hadith. Tinawag siyang Azrael sa ilang salaysay, at si Allah ang higit na nakaaalam.”

Binanggit din ni As-Sindi na walang naiulat na marfu‘ na Hadith na nagpapatunay sa pangalang ito. Sinabi naman ni Al-Manawi, matapos banggitin ang pagiging tanyag ng pangalang Azrael, na wala siyang natagpuang salaysay na nagpapatunay sa pangalang ito.

Naniniwala si Shaykh Al-Albani na ang pangalang ito ay walang batayan sa Sunnah at nagmula lamang sa Isra’iliyyat.

Dapat ba nating itanggi na ang kanyang pangalan ay Azrael?

Ang mas tumpak ay huwag nating tiyaking iyon ang kanyang pangalan, sapagkat hindi ito napatunayan ng isang tunay na katibayan. Kasabay nito, hindi rin kailangang tiyakang tanggihan ang mga detalye na hindi ipinabatid sa atin ng kapahayagan.

Kaya dapat tayong manatili sa pangalan o paglalarawang binanggit sa Qur’an at sabihin: “Anghel ng Kamatayan.”

Sinabi ni Shaykh Ibn ‘Uthaymin, kaawaan nawa siya ni Allah, na ang pangalang “Azrael” ay tanyag sa mga tao ngunit hindi ito napatunayang tunay. Kaya dapat nating tawagin ang anghel na itinalagang kumuha ng mga kaluluwa na “Anghel ng Kamatayan,” gaya ng itinawag sa kanya ni Allah, ang Makapangyarihan.

Buod

Walang tunay na katibayan mula sa Qur’an o Sunnah na nagpapatunay na ang pangalan ng Anghel ng Kamatayan ay “Azrael.” Ang pangalang ito ay nabanggit lamang sa ilang salaysay at maaaring nagmula sa Isra’iliyyat.

Ang pangalang napatunayan at dapat nating gamitin ay “Anghel ng Kamatayan,” gaya ng sinabi ni Allah تعالى:

﴿Sabihin: “Kukunin ng Anghel ng Kamatayan na itinalaga sa inyo ang inyong mga kaluluwa.”﴾

At si Allah ang higit na nakaaalam.