Louvado seja Allah, e que a paz e as bênçãos estejam sobre o Mensageiro de Allah. Prosseguindo:
Este hadith em sua totalidade não está estabelecido como autêntico. Al-Hakim o narrou em Al-Mustadrak e o declarou autêntico, mas Adh-Dhahabi o criticou e disse: “Sua cadeia de transmissão é obscura”, devido à presença de vários narradores cuja confiabilidade não foi estabelecida ou que eram considerados fracos.
Ele também possui outra cadeia de transmissão na qual aparece Abu Harun Al-‘Abdi, que foi abandonado pelos especialistas do hadith e acusado de mentir. Portanto, não é possível confiar nessa cadeia.
No entanto, é necessário distinguir entre o hadith em sua totalidade e alguns de seus significados que foram estabelecidos por outros hadiths:
Esse significado está estabelecido por outros hadiths, entre eles o hadith de Abu Sa‘id Al-Khudri رضي الله عنه, no qual o Profeta ﷺ disse:
“A Hora não acontecerá até que a terra esteja cheia de injustiça, opressão e transgressão. Então surgirá um homem da minha família que a encherá de equidade e justiça assim como ela foi preenchida de injustiça e transgressão.”
Al-Hakim o declarou autêntico, Adh-Dhahabi concordou com ele, e Al-Albani também o declarou autêntico.
Há hadiths que relatam que Allah fará descer chuva abundante durante a época do Mahdi, que a terra produzirá sua vegetação e que a riqueza se tornará abundante. Entre eles está o hadith de Abu Sa‘id رضي الله عنه, no qual é mencionado que o Mahdi viverá sete ou oito anos.
Al-Hakim declarou este hadith autêntico, Adh-Dhahabi concordou com ele, e Al-Albani também o declarou autêntico.
Quanto à versão que menciona sete, oito ou nove anos, sua cadeia de transmissão contém um narrador fraco. Portanto, não é correto basear-se nela para determinar a duração.
Essa expressão aparece em outra narração, mas sua cadeia de transmissão é fraca. Portanto, ela não está estabelecida com essa formulação.
Não se conhece uma evidência autêntica que confirme essa parte. Portanto, não é correto atribuí-la ao Profeta ﷺ.
O longo hadith mencionado não é autêntico em sua totalidade, e não é permitido usar todas as suas expressões como se estivessem comprovadamente estabelecidas pelo Profeta ﷺ.
No entanto, o fato de que o Mahdi surgirá, de que será da família do Profeta ﷺ e de que encherá a terra de equidade e justiça depois que a injustiça se espalhar está estabelecido por outros hadiths autênticos.
Quanto aos detalhes mencionados na narração sobre a duração de seu governo e a abundância de chuva, vegetação e riqueza, deve-se aceitar somente aquilo que foi estabelecido por uma cadeia autêntica. As expressões que não foram comprovadas não devem ser atribuídas ao Profeta ﷺ.
E Allah sabe melhor.