Mga Hadith
Sinabi ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala): "Kapag namatay ang isang tao, napuputol ang kanyang mga gawa maliban sa tatlo: isang patuloy na kawanggawa, kapaki-pakina
Pananampalataya Paniniwala sa Araw ng Paghuhukom 1381 2026-10-22

Ano ang pagkakaiba ng pagpapalawak ng lupa sa mundong ito at ng pagpapalawak nito sa Araw ng Pagkabuhay?

Tanong
Ano ang kahulugan ng sinabi ng Allah na Kataas-taasan: ﴿At Siya ang naglatag ng lupa﴾, at ng Kanyang sinabi: ﴿At kapag ang lupa ay inilatag nang higit﴾? Kung ang lupa ay nakalatag na sa mundong ito, paano pa ito muling ilalatag sa Araw ng Pagkabuhay?
Sagot

 

Ang papuri ay kay Allah, at nawa'y ang pagpapala at kapayapaan ay mapasakanilang Propeta Muhammad, at pagkatapos:

Walang salungatan sa pagitan ng dalawang talata, sapagkat ang pagpapalawak na binanggit tungkol sa mundong ito ay iba sa pagpapalawak na mangyayari sa Araw ng Pagkabuhay.

Sinabi ng Allah na Kataas-taasan:

﴿At Siya ang naglatag ng lupa at naglagay rito ng mga bundok na matatag at mga ilog﴾ [Ar-Ra'd: 3].

Ang kahulugan nito ay: Kanyang inilatag at pinalawak ang lupa at inihanda ito para sa paninirahan at pakikinabang dito, at inilagay Niya rito ang mga bundok, ilog, at mga bunga.

Samantalang sinabi ng Allah na Kataas-taasan:

﴿At kapag ang lupa ay inilatag nang higit ۝ at inilabas nito ang anumang nasa loob nito at naging ganap na walang laman﴾ [Al-Inshiqaq: 3-4].

Ito ay paglalarawan sa mangyayari kapag dumating ang Oras ng Pagkabuhay. Ang lupa ay ilalatag at lalawak pa, at aalisin ang mga bundok, burol, at ang mga karaniwang anyo nito, hanggang sa maging patag at malawak.

Sinabi ng Allah:

﴿At tinatanong ka nila tungkol sa mga bundok. Sabihin mo: “Ang aking Panginoon ay dudurog sa mga ito nang lubos ۝ At iiwan Niya ang mga ito bilang isang patag na kapatagan ۝ Hindi ka makakakita roon ng anumang liko o mataas na lugar”﴾ [Ta-Ha: 105-107].

Samakatuwid, ang pagpapalawak ng lupa sa Araw ng Pagkabuhay ay isang panibagong pagpapalawak, naiiba sa pagpapalawak na taglay nito sa mundong ito. Mangyayari ito kasabay ng pagbabago ng kaayusan ng sanlibutan at pagkawala ng mga karaniwang kalagayan nito, bilang paghahanda para sa pagtitipon ng mga nilalang at kanilang pagtayo sa harapan ng Allah na Kataas-taasan.

Buod: Ang pagpapalawak ng lupa sa mundong ito ay ang paglalatag at paghahanda nito para sa buhay, samantalang ang pagpapalawak nito sa Araw ng Pagkabuhay ay ang muling paglalatag at paglawak nito kasabay ng pag-aalis sa mga bundok at pagbabago ng kalagayan nito. Kaya walang salungatan sa pagitan ng dalawang talata.

At si Allah ang higit na nakaaalam.