一切赞颂全归真主，愿真主赐予真主的使者平安与祝福。言归正题：
当“伊斯兰”（Islam）和“伊玛尼”（Iman，信仰）分别单独出现时，每一个词都可以涵盖整个宗教，因此在这种情况下二者没有区别。
但是，当二者在同一段经文或宗教文本中同时出现时，各自具有特定的含义。
“伊斯兰”是什么意思？
伊斯兰是指外在地顺服真主，包括各种外在的功修，例如：
念诵两项作证词（清真言）。
谨守拜功。
缴纳天课。
在斋月封斋。
有能力者朝觐天房。
“伊玛尼”是什么意思？
伊玛尼是指内心的信仰和心灵的功修，包括信仰真主、祂的众天使、祂的经典、祂的众使者、末日以及前定，同时还包括爱真主、敬畏祂、希望祂的恩典以及虔诚地崇拜祂。
二者之中哪一个层次更高？
当“伊斯兰”和“伊玛尼”同时出现时，伊玛尼的层次高于伊斯兰，因为伊玛尼关系到内心的状态，而伊斯兰则关系到外在的行为。
因此，学者们说：
每一个真正的信士（Mu’min）都是穆斯林，但并非每一个穆斯林都具有完整的伊玛尼。
我们应如何理解真主所说的：
“我把城里的信士们救了出来，我在那里只发现一家归顺者。”
真主在谈到获救的人时称他们为信士，因为获得拯救的是具有真正信仰的人。
至于把鲁特的家人称为穆斯林，是从外在身份而言。鲁特的妻子也在这个家庭之中，她表面上是穆斯林，但内心却是不信者，因此她不属于那些获救的信士。
总结
当“伊斯兰”或“伊玛尼”单独出现时，每一个词都可以涵盖整个宗教；但当二者同时出现时，伊斯兰指外在的行为，而伊玛尼指内心的功修和信仰。因此，伊玛尼的层次更高：每一个信士都是穆斯林，但并非每一个穆斯林都具有完整的伊玛尼。
真主至知。