圣训
安拉的使者(愿他平安和祝福)说: “当一个人去世时,他的行为都会终止,除非有三种:持续的慈善,受益的知识,或为他祈祷的虔诚子女。”
伊斯兰信仰(伊斯兰教义) 伊斯兰中的真主尊名与属性 1486 2026-10-04

真主用自己的手创造了什么?《古兰经》和圣训中的证据

问题
伊玛目艾兹-宰哈比(愿真主怜悯他)从阿卜杜拉·本·欧麦尔(愿真主喜悦他俩)那里传述,他说: “真主用祂的手创造了四样东西:宝座、笔、阿丹和‘阿德恩乐园。然后祂对其余的受造物说:‘有!’于是它便有了。” 这一传述出现在多部学者著作中,例如塔巴里的《古兰经注》、达里米的《驳斥麦里西》以及白哈基的《尊名与属性》。 请说明这一问题中已经确立的证据,以及真主究竟用祂的手创造了哪些东西。
回答

 

一切赞颂全归真主,愿真主赐福并祝安于真主的使者。

经文和圣训确立了:真主的一些受造物被特别说明为由真主亲手创造或亲手完成,这与其他受造物有所区别。其中最重要的证据如下:

第一:阿丹是由真主的手创造的

这一点在《古兰经》中有明确证据。真主说:

﴿真主说:“伊卜劣斯啊!是什么阻止你向我用我的两手所创造的(阿丹)叩头?是你自大了,还是你属于高贵者?”﴾ [萨德:75]

这节经文明确说明,阿丹是由真主的两手创造的。

第二:‘阿德恩乐园是由真主亲手栽植的

穆吉拉·本·舒阿拜(愿真主喜悦他)传述,先知 ﷺ 说:

“他们就是我所意欲的人:我亲手栽植了他们的尊荣,并为之封印;没有一只眼睛见过它,没有一只耳朵听过它,也从未有人的心想到过它。”

穆斯林圣训实录传述。

这段圣训说明了真主为祂的仆人准备的尊荣和恩典。

第三:给穆萨的法版是由真主亲手书写的

在艾布·胡莱赖(愿真主喜悦他)关于阿丹和穆萨二人争论的圣训中,阿丹对穆萨说:

“你就是穆萨,真主以祂的言语拣选了你,并亲手为你书写了……”

另一传述中说:

“祂亲手为你写了《讨拉特》。”

穆斯林圣训实录传述。

这段圣训说明,穆萨因真主亲手为他书写的东西而获得了特殊的尊荣。

第四:笔

至于笔,它出现在阿卜杜拉·本·欧麦尔(愿真主喜悦他)的传述中,也就是问题中所提到的传述:

“真主用祂的手创造了四样东西:宝座、笔、阿丹和‘阿德恩乐园。然后祂对其余的受造物说:‘有!’于是它便有了。”

这一传述经由欧拜德·穆克塔卜、穆贾希德传自伊本·欧麦尔。许多学者也传述了它,其中包括塔巴里、达里米、艾布·舍赫、阿吉里、哈基姆和白哈基。

哈基姆认为其传述系统是可靠的,艾兹-宰哈比也赞同他的判断。

伊本·阿拔斯(愿真主喜悦他)以及一些再传弟子也传述了意义相近的言论。

圣训学派接受了这一传述,并在他们的著作中引用它,以证明真主具有“手”这一属性,并反驳否认真主这一属性的人。

伊玛目奥斯曼·本·赛义德·达里米(愿真主怜悯他)在提到这一传述后说:

“麦里西啊,你难道没有看到伊本·欧麦尔是如何把阿丹与其他受造物区分开来,并指出他是由手创造的吗?”

伊本·泰米叶(愿真主怜悯他)说:

“证据所确立的这些属性,并不意味着养育众世界的主需要这些属性。荣耀而崇高的真主能够用祂的两手创造祂所创造的,也能够不用祂的两手创造祂所创造的。”

第五:是否有圣训把这些东西全部集中在一起?

有一些直接归属于先知 ﷺ 的传述,把真主用祂的手创造的这些东西集中在一起。但是,这些传述属于羸弱的传述,因此没有必要依赖它们。

至于伊本·欧麦尔的停传圣训,它由许多学者传述。哈基姆认为其传述系统可靠,艾兹-宰哈比也赞同他的判断。

第六:真主为何特别提到这些受造物?

把这些受造物特别说明为由真主的手创造,其含义是:更加尊荣、特殊和崇高,其中的智慧只有真主知道。

真主使祂的一些受造物具有其他受造物没有的特殊特点和优越性。其中之一,就是阿丹被特别赋予了由两手创造的尊荣。

穆斯林不应强行探究这一过程究竟“如何”,也不应涉足经文和圣训没有说明的事情。正确的做法是确认真主和祂的使者 ﷺ 所确立的内容,同时宣认真主超绝于一切缺陷、瑕疵以及与受造物相似。

总结

《古兰经》、圣训以及先贤的传述确立了:有一些受造物被特别说明为由真主的手创造或完成,其中最重要的有:

  1. 阿丹——《古兰经》明确证明他由真主的两手创造。

  2. ‘阿德恩乐园——圣训中有证据表明它是由真主亲手栽植的。

  3. 穆萨的法版——圣训确立真主亲手为他书写了它,或亲手为他书写了《讨拉特》。

  4. 笔——伊本·欧麦尔的传述中提到了这一点。

我们必须确认这些已经得到证实的内容,而不追问其方式,也不把真主比作受造物。真主至高无上,“任何物都不像祂”。

真主至知。