圣训
安拉的使者(愿他平安和祝福)说: “当一个人去世时,他的行为都会终止,除非有三种:持续的慈善,受益的知识,或为他祈祷的虔诚子女。”
伊斯兰信仰 真主的前定与天命 (Zhēnzhǔ de qiándìng yǔ 1392 2026-10-14

可以说“这是环境所愿”或“这是命运所愿”吗?

问题
对于说 “这是环境所愿” 或 “这是命运所愿”,这种说法在故事、文章以及日常谈话中很常见,它的教法律例是什么?
回答
  •  

    一切赞颂全归真主,愿真主的平安与祝福降临于真主的使者。此后:

    不应当说:“这是环境所愿” 或 “这是命运所愿”,因为意志和意愿只能归于真主 تعالى,不能归于环境或命运本身。

    “环境”一词指的是事情发生的时间、条件或处境,而时间本身没有意志。同样,“命运”是对前定的称呼,而前定本身也没有意志;真正具有意志并作出决定的,是全能的真主 عز وجل。

    至于说:“真主的前定要求发生某事”,或者说:“真主注定了某事”,这是没有问题的,因为这里把前定归于真主 تعالى,是因为它是祂的决定和安排。

    因此,正确的说法是:“真主意欲如此”,或者说:“真主的前定要求如此”,而不应当说:“环境意欲如此”,或者 “命运意欲如此”。

    真主 تعالى 至知。