一切赞颂全归真主，愿真主赐福并赐平安于真主的使者。至于后文：
据艾布·胡莱赖 رضي الله عنه 传述，真主的使者 ﷺ 说：
“末日不会到来，直到杜斯部落妇女的臀部在祖·赫拉萨周围摆动。”
先知 ﷺ 说明，祖·赫拉萨（Dhul-Khalasah） 是杜斯部落在蒙昧时代所崇拜的一尊偶像和伪神。
布哈里圣训实录（7116）和穆斯林圣训实录（2906）均有记载。
这段圣训告诉我们，在末世将发生一件事情，即在伊斯兰已经出现并传播之后，一些人将背教并重新回到崇拜偶像的状态。
至于先知 ﷺ 所说的：“直到杜斯部落妇女的臀部摆动”，其意思是，杜斯部落的妇女因为崇拜祖·赫拉萨，将会频繁活动并绕着它巡游。
“أليات”（al-āliyāt）是“أَلْيَة”（aliyah）的复数，意思是臀部，即妇女身体的后部。伊玛目脑威 رحمه الله 提到，她们之所以会摆动，是因为她们围绕偶像巡游；这也是她们陷入不信仰并重新崇拜偶像的一种表现。
哈菲兹伊本·哈哲尔 رحمه الله 还指出，这句话也可能是指妇女在围绕偶像巡游时彼此拥挤，由于拥挤得非常厉害，一个女人的臀部可能会碰到另一个女人的臀部。
还有其他具有类似含义的传述。其中有一段传述表明，末日不会到来，直到一些偶像再次被崇拜，例如先知 ﷺ 在另一段传述中说：
“末日不会到来，直到拉特和欧扎受到崇拜。”
因此，圣训中提到妇女的臀部，并不是为了单独描述妇女本身，而是为了描绘由于大量活动、绕着偶像巡游以及人群拥挤而产生的情景。这是一些人重新陷入以物配主和崇拜偶像的征兆之一。
总而言之，这段圣训包含一个警告：在末世，以物配主的行为可能重新出现，一些人可能背离认主独一的信仰，直到崇拜偶像的现象重新出现，就像伊斯兰出现以前的蒙昧时代一样。
真主至知。