圣训
安拉的使者(愿他平安和祝福)说: “当一个人去世时,他的行为都会终止,除非有三种:持续的慈善,受益的知识,或为他祈祷的虔诚子女。”
伊斯兰信仰(伊斯兰教义) 伊斯兰中的真主尊名与属性 1278 2026-09-14

对真主所言 “万物都将毁灭,唯有他的面容长存” 的解释,以及“他的面容”的含义

问题
应当如何正确理解真主的这句话: “除真主外,你不要祈求任何别的神灵。除他之外,绝无应受崇拜者。万物都将毁灭,唯有他的面容长存。判决只属于他,你们终将被带回到他那里。” [《故事章》28:88] 伊本·凯西尔把这里的“面容”解释为“本体”,这是否属于艾什尔里派的观点,并意味着否认真主具有面容这一属性?
回答

 

一切赞颂全归真主,愿真主赐福并赐平安于真主的使者。然后:

关于真主所说“万物都将毁灭,唯有他的面容长存”,经注学者中有两种著名解释。第一种认为,“面容”指的是真主的面容这一属性,其含义是:万物都将消亡,而真主的面容永远长存。第二种认为,其含义是:一切都将归于消灭,唯有那些为了寻求真主的面容而做的事情不会白费,也就是纯粹为真主而做的善功。这两种解释并不必然互相矛盾。伊本·凯西尔把“面容”解释为真主的本体,也并不意味着他否认真主具有面容这一属性。

第一:真主所说“万物都将毁灭,唯有他的面容长存”的含义

真主说:

“万物都将毁灭,唯有他的面容长存。判决只属于他,你们终将被带回到他那里。”
[《故事章》28:88]

学者们对这节经文提出了两种解释:

第一种观点: “面容”指适合于真主尊严的面容属性。其含义是:一切事物都会消亡和逝去,而真主的面容永远长存。

这一解释得到《至仁主章》经文的支持:

“凡在大地上的,都要消亡;唯有你的主的面容长存,他具有尊严和荣耀。”
[《至仁主章》55:26–27]

第二种观点: 经文的意思是:一切行为都会消失并失去价值,唯有那些为了寻求真主的面容而做的行为例外,也就是那些纯粹为了真主,并符合教法的善功。

布哈里传述穆贾希德和绍里在解释这节经文时说:

“唯有那些为了寻求他的面容而做的事情。”

这两种含义并不一定彼此矛盾,因为这节经文既可以理解为真主的面容永远长存,也可以理解为那些为了寻求他的面容而做的善功,其回赐也将长存。

伊本·欧赛敏——愿真主怜悯他——倾向于第一种解释,同时也提到了第二种解释,并指出这节经文包含了确认真主具有面容属性的证据。

第二:伊本·凯西尔把“面容”解释为“本体”,是否意味着否认这一属性?

伊本·凯西尔——愿真主怜悯他——在解释这节经文时说:

“这里用‘面容’来表示本体。同样,真主在这里所说:‘万物都将毁灭,唯有他的面容长存’,意思就是:唯有他自己长存。”

这段话 并不意味着伊本·凯西尔否认真主具有面容这一属性。因为在某些语境中,阿拉伯语确实会用“面容”来指一个人本身或其本体。承认这种语言用法,并不意味着否认在其他经文中,面容是真主的一项真实属性。

事实上,伊本·凯西尔本人明确确认,信士将在后世看见真主的面容。在解释真主所说:

“行善者将获得至善的报酬,并且还有增加。”
[《优努斯章》10:26]

时,他指出,这里的“增加”包括 观看真主尊贵的面容,并说明这是乐园居民最伟大的享受。

因此,不能仅仅因为他在这节特定经文中把“面容”解释为“本体”,就断言他否认了真主的面容属性。

第三:真主的面容属性有《古兰经》和圣训的明确依据

真主的面容属性是由《古兰经》和圣训所确认的。

真主说:

“唯有你的主的面容长存,他具有尊严和荣耀。”
[《至仁主章》55:27]

真主又说:

“你们的施舍,只应当为了寻求真主的面容。”
[《黄牛章》2:272]

真主还说:

“他们为了寻求自己主的面容而坚忍。”
[《雷霆章》13:22]

圣训中同样有对此属性的确认。

其中之一是伊本·欧麦尔——愿真主喜悦他们父子——传述的洞穴中三人的故事,其中一个人说:

“真主啊,如果我做这件事确实是为了寻求你的面容,那么请你解除我们现在所处的困境。”

布哈里和穆斯林辑录。

此外,赛尔德·本·艾比·宛葛斯——愿真主喜悦他——传述的圣训中说:

“你不会留下来继续生活,并做任何为了寻求真主面容的行为,而不因此增加你的品级和地位。”

布哈里和穆斯林辑录。

逊尼大众的诸位伊玛目明确确认真主具有面容这一属性,同时否认它与被造物的面容相似。

伊本·胡宰迈——愿真主怜悯他——指出,逊尼大众确认真主为自己所确认的一切属性,而不会把创造主的面容与任何被造物的面容相类比。

总结

真主所说:

“万物都将毁灭,唯有他的面容长存”

可以正确解释为:一切被造物都会消亡,而真主的面容永远长存;也可以理解为:一切行为都会归于消失,唯有那些为了寻求真主面容而做的行为不会白费。 这两种解释之间并无矛盾。

至于伊本·凯西尔在这节特定经文中把“面容”解释为 “本体”,这并不意味着他否认真主具有面容这一属性。因为伊本·凯西尔本人明确确认信士将在后世看见真主的面容,而《古兰经》和圣训中的许多经文和圣训也确认真主具有面容这一属性。

因此,穆斯林应当确认真主为自己所确认的一切属性,以符合他尊严的方式加以确认,不作类比,不过问具体方式,也不加以否定。

真主至知。