一切赞颂全归真主,愿真主赐福并祝安于真主的使者。
这种说法可能包含以一个真实的内容来达到错误结论的情况。
真实之处在于:真主 تعالى 绝不受任何被造物的容纳或包围。圣训学派所说的“真主在天上”,并不是说天空容纳真主或者包围真主。
错误之处在于,以此作为否定真主 تعالى 高于祂的被造物的依据,或者让人误以为圣训学派说“真主在天上”时,是指真主 تعالى 进入了天空的实体之中,或者被限制在其中。
这并不是圣训学派的意思。
他们并不是依据人的推测确立这一信念,而是依据**《古兰经》和圣训**中确立的证据,承认真主高于祂的被造物。
“天(السماء)”一词在阿拉伯语言和伊斯兰经典中可以有两个意义:
高处、崇高。
我们上方那个已被造的实体——天空。
当圣训学派说:“真主在天上”时,“天”可以指高处和崇高,也就是说,真主 تعالى 高于祂的被造物。
如果“天”指的是被造的天空实体,那么“在(في)”这个词在阿拉伯语中有时可以表达**“在……之上”**的意思。
真主 تعالى 说:
﴿所以你们在大地上旅行四个月吧。﴾[忏悔章:2]。
其意义是:在大地上行走。
真主 سبحانه 又转述法老的话:
﴿我必定把你们钉在枣树的树干上。﴾[塔哈章:71]。
也就是钉在树干之上。
因此,哈菲兹伊本·阿卜杜勒·巴尔 رحمه الله 在解释真主的经文:
﴿难道你们不怕那在天上的主使大地吞没你们吗?﴾[国权章:16]
时说,其意义是:那在天之上的,即在宝座之上的主。他指出,在阿拉伯语中,“في(在)”有时可以表达“على(在……之上)”的意义。
谢赫伊本·欧赛敏 رحمه الله 解释说,圣训学派所说的**“真主在天上”可以理解为“في(在)”具有“على(在……之上)”**的意义,即真主 تعالى 高于天空。
如果“天”所指的是高处和崇高,“在”也可以表示处于某种位置,因此意义是:真主 تعالى 在至高之处。
但如果“天”指的是有形的被造物,那么不能把“在”理解为真主 تعالى 位于天空内部,或者被天空包围。这种理解是错误的,因为真主 تعالى 伟大到任何被造物都无法包围祂。
真主 تعالى 说:
﴿他们不能以知识包容祂。﴾[塔哈章:110]。
既然如此,又怎能想象某一个被造物能够包围真主呢?
伊斯兰谢赫伊本·泰米叶 رحمه الله 说明,当早期先贤、伊玛目和圣训学派说:
“真主在宝座之上,祂在天上,高于一切事物。”
他们并不是说有某种东西容纳真主 تعالى 或限制真主,也不是说某一个被造物成为真主的场所或容器。
相反,真主 سبحانه 高于一切,并不需要任何事物,而一切被造物都需要祂。
真主 تعالى 不需要宝座,也不需要任何被造物;而宝座和一切被造物都依赖祂 سبحانه。
因此,不能把真主的至高理解为一种需要某个被造物托住祂或容纳祂的“高度”。
伊本·泰米叶 رحمه الله 解释说,**“天”**这个词有时可以泛指一切高处和高于其他事物的东西,并不一定指某一个特定的被造实体。
因此,真主所说:
﴿难道你们不怕那在天上的主……﴾
可以理解为:那位处于至高之处的主。
真主 تعالى 是 Al-‘Aliyy Al-A‘la(至尊、至高者),祂具有最高的崇高,超越宝座。赞颂和崇高全归于祂。
这里的意思并不是说真主 تعالى 被限制在某个被造物之内,而是确认真主的崇高以及祂高于祂的被造物,并且这一切都符合祂的尊严。
圣训学派所说的 “真主 تعالى 在天上”,并不是说真主 تعالى 位于有形的天空内部,也不是说天空包围真主,更不是说真主处于众天使之间。
其真正的意义是确认真主的崇高以及祂高于祂的被造物:祂高于他们,超越他们,不需要他们,而他们全都需要祂。
这里的**“天”可以指高处和崇高**;如果指的是被造的天空,那么“在”在阿拉伯语中可以具有**“在……之上”**的意义。
因此,承认真主 تعالى 的崇高,与否认真主被任何被造物包围之间,并不存在矛盾。真主 تعالى 高于祂的被造物,没有任何一个被造物能够包围祂。
真主至知。