Mga Hadith
Sinabi ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala): "Kapag namatay ang isang tao, napuputol ang kanyang mga gawa maliban sa tatlo: isang patuloy na kawanggawa, kapaki-pakina
Ang Pananampalatayang Islamiko Ang mga Pangalan at mga Katangian ni Allah sa Isla 1321 2026-10-03

Pinahihintulutan ba na pangalanan ang email na “Al-Mu’min”?

Tanong
Nilikha ko ang aking unang email account noong ako ay nasa ikawalong baitang, at nais kong magkaroon ito ng pangalang may Islamikong kahulugan, kaya pinangalanan ko itong “Al-Mu’min.” Kalaunan, nalaman ko na ang “Al-Mu’min” ay kabilang sa mga Magagandang Pangalan ni Allah, kaya nagsimula akong mangamba na ang paggamit ng pangalang ito para sa aking email ay maaaring may kasamang bagay na ipinagbabawal sa Islam o kawalang-galang sa isa sa mga Pangalan ni Allah. Maaari ko bang ipagpatuloy ang paggamit ng email na ito? Kailangan ko ba itong palitan?
Sagot

 

Ang lahat ng papuri ay para kay Allah, at nawa'y ang kapayapaan at mga pagpapala ay mapasakanila ng Sugo ni Allah.

Una: Ang mga Pangalan ni Allah ay dapat pangalagaan laban sa maling paggamit

Sinabi ni Allah تعالى:

﴿At kay Allah ang mga pinakamagagandang Pangalan; kaya tawagin ninyo Siya sa pamamagitan ng mga ito at iwasan ninyo ang mga lumilihis tungkol sa Kanyang mga Pangalan. Sila ay gagantimpalaan sa kanilang mga ginawa.﴾ [Al-A‘raf: 180].

Ipinaliwanag ni Shaykh As-Sa‘di رحمه الله na ang lahat ng Pangalan ni Allah ay magaganda sapagkat ipinahihiwatig ng mga ito ang dakilang mga katangian ng pagiging ganap. Ang paglihis tungkol sa mga ito ay ang paglayo sa mga ito mula sa kahulugang para sa kanila ay itinakda.

Kabilang sa mga anyo ng paglihis ang pagbibigay ng mga pangalang ito sa sinumang hindi karapat-dapat sa mga ito sa natatanging kahulugan na taglay ni Allah تعالى, o ang pagtanggi sa kanilang mga kahulugan, pagbaluktot sa mga ito, o pagtutulad sa mga katangian ni Allah sa mga katangian ng Kanyang mga nilikha.

Kaya dapat pakitunguhan ng Muslim ang mga Pangalan ni Allah sa paraang angkop sa Kanyang Kamahalan at iwasang gamitin ang mga ito sa paraang naglalaman ng paghamak o paglabag sa karapatan ni Allah سبحانه وتعالى.

Ikalawa: Hindi lahat ng pangalang ginagamit para kay Allah ay eksklusibo sa Kanya sa salita lamang

Bagama't ang mga Pangalan at Katangian ni Allah ay nauukol sa Kanya سبحانه وتعالى sa kanilang tunay na kahulugan at sa paraang angkop sa Kanyang Kamahalan, ginamit din sa Qur’an at Sunnah ang ilan sa mga pangalang ito o mga katulad na salita para sa ilang nilikha.

Hindi ito nangangahulugan na ang katangian ng Tagapaglikha ay katulad ng katangian ng nilikha, o na ang realidad ng anumang iniuugnay kay Allah ay kapareho ng realidad ng anumang iniuugnay sa isang alipin.

Maaaring magkapareho ang isang pangalan sa pagkakasabi, ngunit magkaiba ang tinutukoy at ang tunay na katangian nito ayon sa kung kanino ito iniuugnay.

Ipinaliwanag ni Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah رحمه الله ang prinsipyong ito. Binanggit niya na tinawag ni Allah تعالى ang Kanyang Sarili na “Al-Hayy” (Ang Buhay na Buhay) at tinawag din Niyang buhay ang ilan sa Kanyang mga nilikha. Sinabi ni Allah سبحانه وتعالى:

﴿Si Allah—walang diyos maliban sa Kanya, ang Buhay, ang Tagapangalaga ng lahat.﴾ [Al-Baqarah: 255].

At sinabi Niya tungkol sa nilikha:

﴿Inilalabas Niya ang buhay mula sa patay at inilalabas Niya ang patay mula sa buhay.﴾ [Al-An‘am: 95].

Ang pagkakapareho sa salitang “buhay” ay hindi nangangahulugan na ang buhay ni Allah ay katulad ng buhay ng nilikha. Ang bawat isa ay may katangiang angkop sa kanya.

Gayundin, tinawag ni Allah تعالى ang Kanyang Sarili na “Al-Mu’min” at “Al-Muhaymin,” at tinawag din Niyang mga mananampalataya ang ilan sa Kanyang mga alipin. Sinabi ni Allah تعالى:

﴿Ang isa bang naging mananampalataya ay katulad ng isa na naging suwail? Hindi sila magkapantay.﴾ [As-Sajdah: 18].

Samakatuwid, ang pagkakapareho ng pangalan ng Tagapaglikha at ng nilikha ay hindi nangangahulugan ng pagkakapareho sa realidad o pagiging ganap.

Ikatlo: Ang hatol tungkol sa paggamit ng “Al-Mu’min” bilang pangalan

Batay dito, walang likas na pagbabawal sa paggamit ng pangalang “Al-Mu’min” para sa isang nilikha, sapagkat hindi ito kabilang sa mga pangalang eksklusibong itinakda ni Allah para sa Kanyang Sarili sa paraang ganap na ipinagbabawal itong gamitin para sa iba.

Tinawag ni Allah تعالى ang Kanyang Sarili na Al-Mu’min, at tinawag din Niyang mga mananampalataya ang ilan sa Kanyang mga alipin.

Gayunpaman, napakalaki ng pagkakaiba ng dalawa. Ang pananampalataya ng nilikha ay isang katangiang angkop sa alipin at may mga limitasyon, samantalang ang mga Pangalan at Katangiang nauukol kay Allah تعالى ay nasa paraang angkop sa Kanyang pagiging ganap at Kanyang Kamahalan, at hindi katulad ng mga katangian ng Kanyang mga nilikha.

Samakatuwid, ang simpleng pagpili sa “Al-Mu’min” bilang pangalan ng isang email account ay hindi shirk at hindi nangangahulugang kawalang-galang sa Pangalan ni Allah, hangga't ang ibig sabihin ay ang kahulugang ginagamit para sa isang tao at hindi ang pag-aangking taglay ang isang katangiang tanging kay Allah تعالى.

Ang paggamit ng pangalan sa ganitong paraan ay hindi rin nangangahulugan na pinangalanan ng may-ari ng email ang kanyang sarili gamit ang isa sa mga Pangalan ni Allah sa paraang inaangkin niyang nakikibahagi siya sa mga natatanging katangian ni Allah.

Konklusyon

Walang problema sa pagpapatuloy ng paggamit ng email account na may pangalang “Al-Mu’min”, sapagkat ang salitang Al-Mu’min ay ginamit sa mga tekstong Islamiko para kay Allah تعالى at ginagamit din para sa ilan sa Kanyang mga alipin.

Ang pagkakapareho sa salita ay hindi nangangahulugan ng pagkakapareho sa realidad. Ang anumang iniuugnay kay Allah تعالى ay nauunawaan sa paraang angkop sa Kanyang Kamahalan at pagiging ganap, samantalang ang anumang iniuugnay sa nilikha ay nauunawaan ayon sa kalikasan at mga limitasyon nito.

Samakatuwid, hindi kinakailangang palitan ang email account dahil lamang sa taglay nito ang pangalang “Al-Mu’min.”

At si Allah ang higit na nakaaalam.