Mga Hadith
Sinabi ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala): "Kapag namatay ang isang tao, napuputol ang kanyang mga gawa maliban sa tatlo: isang patuloy na kawanggawa, kapaki-pakina
Pananampalataya Paniniwala sa Araw ng Paghuhukom 1185 2026-10-20

Magkakasalungat ba ang mga talata ng Qur’an tungkol sa pagpapatunay at pagtanggi sa Shafa‘ah (pamamagitan)?

Tanong
Paano natin mauunawaan ang mga talatang tumatanggi sa pamamagitan sa Araw ng Pagkabuhay na Muli, samantalang may mga talatang nagpapatunay nito? Ipinahihiwatig ba nito na may pagkakasalungatan sa pagitan ng mga talata ng Qur’an?
Sagot

 

Ang lahat ng papuri ay para kay Allah, at ang kapayapaan at mga pagpapala ay mapasakanya, ang Sugo ni Allah. At pagkatapos:

Walang pagkakasalungatan sa pagitan ng mga talata ng Qur’an, sapagkat ang Qur’an ay Salita ni Allah تعالى. Sinabi Niya:

“Hindi ba sila nagninilay nang malalim sa Qur’an? Kung ito ay nagmula sa iba bukod kay Allah, tiyak na makatatagpo sila rito ng maraming pagkakasalungatan.” [An-Nisa’: 82]

Ang paraan ng pagsasama-sama ng kahulugan ng mga talatang ito ay na ang pamamagitan na tinatanggihan ay ang pamamagitan para sa mga hindi naniniwala, o ang pamamagitan na nagaganap nang walang pahintulot ni Allah تعالى. Samantala, ang pamamagitan na pinatutunayan ay ang pamamagitan na pinahihintulutan ni Allah at kung saan Siya ay nalulugod sa tagapamagitan at sa taong para sa kanya isinasagawa ang pamamagitan.

Sinabi ni Allah تعالى:

“Sabihin mo: Kay Allah lamang nabibilang ang lahat ng pamamagitan.” [Az-Zumar: 44]

At sinabi Niya:

“Sino ang maaaring mamagitan sa Kanya maliban sa Kanyang pahintulot?” [Al-Baqarah: 255]

Tungkol sa pinatutunayang pamamagitan, sinabi ni Allah تعالى:

“Sa Araw na iyon, walang pamamagitan ang makatutulong maliban sa taong pinahintulutan ng Pinakamaawain at kinalugdan Niya ang kanyang salita.” [Ta-Ha: 109]

At sinabi Niya:

“At hindi sila namamagitan maliban para sa taong Kanyang kinalulugdan.” [Al-Anbiya’: 28]

Samakatuwid, si Allah تعالى ang Nagmamay-ari ng lahat ng pamamagitan. Walang sinuman sa mga nilalang ang may sariling kapangyarihang mamagitan nang walang pahintulot Niya. Sa halip, pinahihintulutan ni Allah سبحانه ang sinumang nais Niya mula sa Kanyang mga propeta, mga anghel, at mga matuwid na lingkod na mamagitan, at Siya ay nalulugod kapwa sa tagapamagitan at sa taong para sa kanya isinasagawa ang pamamagitan.

Tungkol naman sa mga hindi naniniwala, walang maitutulong sa kanila ang pamamagitan. Sinabi ni Allah تعالى:

“Kaya hindi sila mapakikinabangan ng pamamagitan ng mga tagapamagitan.” [Al-Muddaththir: 48]

Samakatuwid, ang mga talatang tumatanggi sa pamamagitan ay dapat unawain bilang tumutukoy sa pamamagitan na tinanggihan ng batas ng Islam: ang pamamagitan para sa mga hindi naniniwala o ang pamamagitan na isinasagawa nang walang pahintulot ni Allah. Samantala, ang pamamagitan na pinahintulutan ni Allah ay pinatutunayan ng Qur’an at Sunnah.

Ang eksepsiyong binanggit sa Sunnah ay ang pamamagitan ng Propeta ﷺ para sa kanyang tiyuhing si Abu Talib upang pagaanin ang kanyang kaparusahan, at hindi upang siya ay ilabas mula sa Apoy.

At si Allah تعالى ang higit na nakaaalam.