一切赞颂全归真主,愿真主赐予真主的使者平安与祝福。
“真主今天怎么样?”这种表达用于谈论真主 تعالى 是不恰当的,不应该使用,因为它容易产生错误的理解,而且学者们的著述中也没有以这种方式来表达。更可能的情况是,提问者真正想问的是另一个问题,例如:“你今天与真主的关系怎么样?”或者所谓“状态”实际上是指真主 تعالى 对被造物所进行的事务和管理。如果是后一种意思,就应该使用清楚、没有歧义的表达。
说:“真主今天怎么样?” 容易让人理解为在询问一种发生在真主 تعالى 身上的状态,或者一种在真主身上发生变化的情况。
这种表达并不适合用来谈论真主 سبحانه وتعالى、祂的尊名、属性和行为。
因此,尤其是在讲解信仰问题时,为大众写作的人应当避免含糊、可能产生错误理解的表达,而应该选择学者们所使用的清楚词语。
也有可能原来的句子是写错了,真正想表达的是:
“你今天与真主的关系怎么样?”
这是完全不同的问题,因为它询问的是一个人与自己的主宰之间在服从、悔罪和崇拜方面的关系。
如果问题所指的是《古兰经》中的话:
“祂每一天都在处理一件事务。” [至仁章:29]
那么从原则上说,这个含义是正确的,但应该用比“真主怎么样?”更加清楚的表达方式来说明。
真主 تعالى 每一天都在对祂的被造物实施各种事务,并按照祂的智慧和前定行祂所意欲的事情。
布哈里以悬传形式引用艾布·达尔达 رضي الله عنه 对这节经文的解释:
“祂饶恕罪过,解除忧患,使一些人升高,使另一些人降低。”
据艾布·达尔达 رضي الله عنه 传述的一则直传圣训也有:
“祂的事务之一,就是饶恕罪过、解除忧患、使一些人升高、使另一些人降低。”
布赛里和艾勒巴尼认为这一传述属于 حسن(优良)。
学者们列举了真主 تعالى 在被造物中所实施的许多事务,例如:
饶恕罪过。
解除忧患。
应答祈祷者。
给予求取者。
医治病人。
使一些人升高,使另一些人降低。
赋予生命,使人死亡。
供给,也可以阻止供给。
使人尊贵,也可以使人卑微。
帮助受压迫者。
按照祂的意愿管理被造物的事务。
伊本·盖伊姆 رحمه الله 在解释这节经文时提到,真主 تعالى 的事务包括饶恕罪过、解除忧患、医治病人、释放俘虏、帮助受压迫者、援助陷入困境的人、弥补破碎者、使贫穷者富足、应答祈祷、赋予生命和使人死亡、使人降低和升高、给予和阻止,以及其他属于真主的主宰权和管理的事务。
这里的意思并不是说真主 تعالى 的属性会发生变化,或者真主身上会出现以前不存在的缺陷或新的状态。真主超绝于这一切。这里所说的是祂对被造物的行为和管理,并且这一切都是以符合祂尊严的方式发生的。
谈论真主 تعالى 时,应当谨慎,避免使用可能带有错误含义,或者让人误解为不符合真主 سبحانه وتعالى 的表达。
并不是所有可以用于描述人的表达方式,都适合用于谈论真主 تعالى,尤其是那些没有宗教经典依据,或者可能产生错误含义的词语。
因此,更合适的表达例如:
“真主 تعالى 对被造物有哪些事务?”
或者:
“真主 تعالى 所说的‘祂每一天都在处理一件事务’是什么意思?”
或者:
“真主 تعالى 每天对祂的被造物做些什么?”
这些表达更加清楚,也更远离歧义。
不应该说:“真主今天怎么样?”因为这种表达在谈论真主 تعالى 时容易产生错误理解,并不是安全、恰当的表达。
如果真正想问的是一个人与其主宰之间的关系,那么应该说:
“你今天与真主的关系怎么样?”
如果想解释真主关于祂自己的话:
“祂每一天都在处理一件事务。”
那么其含义是:真主 تعالى 管理祂的被造物,祂饶恕、给予和阻止,解除忧患,应答祈祷,使人升高和降低,赋予生命并使人死亡,并以祂的智慧和能力行祂所意欲的事情。
在信仰问题上,始终应当坚持使用清楚、安全的表达,避免奇特、含糊或容易产生误解的说法。
真主至知。