Mga Hadith
Sinabi ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala): "Kapag namatay ang isang tao, napuputol ang kanyang mga gawa maliban sa tatlo: isang patuloy na kawanggawa, kapaki-pakina
Ang Pananampalatayang Islamiko Ang mga Pangalan at mga Katangian ni Allah sa Isla 1024 2026-10-01

Ano ang Tunay na Kahulugan ng Pagpapatibay sa mga Katangian ng Istiwaʾ, Mukha at Binti ni Allah? Maaari bang Tawagin si Allah na Isang Katawan?

Tanong
Narinig ko na ang mga Salafi ay naniniwala sa literal na kahulugan ng mga katangian ni Allah, at sinasabi nilang si Allah ay nag-istiwaʾ sa ibabaw ng Trono, at mayroon Siyang mukha, binti at katawan—kaluwalhatian kay Allah at nawa’y ilayo tayo sa maling paglalarawan. Tama ba ang pahayag na ito? Ano talaga ang pananaw ng Ahl as-Sunnah wal-Jamaʿah tungkol sa pagpapatibay sa mga katangian ni Allah? At tama bang ilarawan si Allah, Kaluwalhatian at Kataas-taasan ay sa Kanya, bilang isang katawan?
Sagot

 

Ang lahat ng papuri ay kay Allah, at nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ay mapasa Sugo ni Allah.

Una: Ang pamamaraan ng Ahl as-Sunnah tungkol sa mga Pangalan at Katangian ni Allah

Ang pamamaraan ng Ahl as-Sunnah wal-Jamaʿah tungkol sa mga Pangalan at Katangian ni Allah ay nakabatay sa pagsunod sa ipinahayag sa Qur’an at Sunnah, nang walang pagbabago o pagtanggi sa kahulugan, at nang walang paghahalintulad o pagtutulad sa mga katangian ng mga nilikha.

Kabilang sa kanilang mga pangunahing prinsipyo ang:

  1. Pagpapatibay sa anumang pinagtibay ni Allah para sa Kanyang Sarili at anumang pinagtibay ng Kanyang Sugo ﷺ para sa Kanya, kabilang ang mga Pangalan at Katangian, nang hindi binabago ang kahulugan ng mga ito at hindi inihahambing sa mga katangian ng mga nilikha.
  2. Pagtanggi sa anumang itinanggi ni Allah tungkol sa Kanyang Sarili at anumang itinanggi ng Kanyang Sugo ﷺ tungkol sa Kanya.
  3. Tungkol naman sa mga terminong hindi pinagtibay o itinanggi sa Qur’an at Sunnah, hindi sila basta nagpapatibay o tumatanggi sa salita mismo. Sa halip, sinusuri nila ang kahulugang nais ipahiwatig. Kung mali ang kahulugan, itinatanggi ang kahulugan at ang salita; kung tama ang kahulugan, pinagtitibay ang tamang kahulugan, habang mas pinipiling gamitin ang mga terminong matatagpuan sa mga tekstong ipinahayag.

Ikalawa: Ang Katangian ng Istiwaʾ sa ibabaw ng Trono

Pinagtibay ni Allah para sa Kanyang Sarili ang katangian ng Istiwaʾ sa ibabaw ng Trono sa maraming bahagi ng Qur’an. Sinabi Niya:

“Ang Pinakamahabagin ay nag-istiwaʾ sa ibabaw ng Trono.” [Ta-Ha: 5]

At sinabi Niya:

“Pagkatapos ay nag-istiwaʾ Siya sa ibabaw ng Trono.”

Ang kahulugang ito ay binanggit sa ilang bahagi ng Qur’an.

Samakatuwid, ang Istiwaʾ ay isang katangiang pinagtibay para kay Allah. Pinagtitibay ito ng Ahl as-Sunnah sa paraang naaangkop sa Kanyang kamahalan, nang hindi binabago ang kahulugan nito at nang hindi inihahambing ang Istiwaʾ ni Allah sa istiwaʾ ng mga nilikha.

Kilala ang sinabi ni Imam Malik, nawa’y kahabagan siya ni Allah, nang tanungin tungkol sa paraan ng Istiwaʾ ni Allah:

“Ang Istiwaʾ ay nalalaman, ang paraan nito ay hindi nalalaman, ang paniniwala rito ay obligado, at ang pagtatanong tungkol dito ay isang bidʿah.”

Ang ibig sabihin nito ay ang pangunahing kahulugan ng Istiwaʾ ay nauunawaan sa wikang Arabe, ngunit ang paraan kung paano ito nauukol kay Allah ay Siya lamang ang nakaaalam.

Ikatlo: Ang Katangian ng Mukha

Pinagtibay ni Allah para sa Kanyang Sarili ang Mukha. Sinabi Niya:

“At mananatili ang Mukha ng iyong Panginoon, ang May-ari ng Kamahalan at Karangalan.” [Ar-Rahman: 27]

Pinagtibay din ito ng Propeta ﷺ sa Sunnah.

Samakatuwid, pinagtitibay ng Ahl as-Sunnah ang katangian ng Mukha ni Allah ayon sa pagkakabanggit nito sa mga teksto, habang naniniwalang ito ay naaangkop sa Kanyang kamahalan at hindi katulad ng mga mukha ng mga nilikha.

Hindi tama na bigyang-kahulugan ito nang walang katibayan bilang “ang Sarili lamang” kung hahantong ito sa pagtanggi sa katangiang ipinahiwatig ng teksto.

Kasabay nito, hindi dapat isipin ng isang Muslim ang Mukha ni Allah na katulad ng anumang mukha ng mga nilikha, sapagkat sinabi ni Allah:

“Walang anumang katulad Niya, at Siya ang Lubos na Nakakarinig, ang Lubos na Nakakakita.” [Ash-Shura: 11]

Ipinaliwanag ng mga iskolar na ang pagpapatibay sa katangian ng Mukha ay hindi nangangahulugang inihahambing ang Tagapaglikha sa Kanyang mga nilikha.

Ikaapat: Ang Katangian ng Binti

Ang katangian ng binti ay binanggit sa tunay na Sunnah. Kabilang dito ang hadith ni Abu Saʿid al-Khudri, kalugdan nawa siya ni Allah, kung saan sinabi ng Propeta ﷺ:

“Pagkatapos ay ilalantad Niya ang Kanyang Binti, at ang bawat mananampalataya ay magpapatirapa sa Kanya.” Iniulat ni al-Bukhari.

Dahil dito, pinagtitibay ng Ahl as-Sunnah ang binanggit sa hadith, habang itinatanggi ang anumang paghahalintulad o pagtutulad.

Hindi maaaring sabihin na ang Binti ni Allah ay katulad ng binti ng tao, gaya rin ng hindi tama na itanggi ang katangian o ilayo ito sa kahulugan nito nang walang katibayan.

Ikalima: Maaari bang Tawagin si Allah na Isang Katawan?

Ang salitang “katawan” ay hindi binanggit sa Qur’an o sa tunay na Sunnah bilang pagpapatibay o pagtanggi tungkol kay Allah.

Kaya hindi tama na agad sabihin na si Allah ay isang katawan, o na Siya ay hindi isang katawan, nang hindi muna nalalaman kung ano ang ibig sabihin ng salitang ito.

Kapag gumagamit ng mga terminong may malawak o malabong kahulugan, kailangang linawin muna ang nais na kahulugan.

Kung ang “katawan” ay nangangahulugang isang bagay na binubuo ng mga bahagi na nangangailangan sa isa’t isa, o isang bagay na nangangailangan ng pagiging nilikha, pagiging umaasa, o pagiging binubuo, ang ganitong kahulugan ay itinatanggi tungkol kay Allah. Siya ay ganap na hindi nangangailangan sa Kanyang mga nilikha at ganap sa Kanyang Sarili at mga Katangian.

Ngunit kung ang ibig sabihin ay isang wastong kahulugan, gaya ng pagpapatibay na si Allah ay umiiral sa Kanyang Sarili, may mga katangiang naaangkop sa Kanya, at ginagawa Niya ang Kanyang nais, hindi dapat itanggi ang mga wastong kahulugang ito. Mas mainam na ipahayag ang mga ito gamit ang mga terminong matatagpuan sa Qur’an at Sunnah.

Ipinaliwanag ni Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah na ang mga terminong hindi binanggit sa mga tekstong ipinahayag, tulad ng “katawan” at mga katulad nito, ay hindi dapat basta pagtibayin o itanggi hanggang malaman ang nais na kahulugan. Kung wastong kahulugan ang ibig sabihin, pinagtitibay ang wastong kahulugan; kung maling kahulugan naman, ito ay itinatanggi.

Sinabi rin ni Shaykh Muhammad ibn Salih al-ʿUthaymin na ang terminong “corporeality” ay hindi matatagpuan sa Qur’an at Sunnah. Kaya hindi ito basta pinagtitibay o itinatanggi bilang salita lamang; kailangang linawin muna kung ano ang ibig sabihin nito.

Buod

Ang pamamaraan ng Ahl as-Sunnah wal-Jamaʿah ay ang pagpapatibay sa anumang pinagtibay ni Allah para sa Kanyang Sarili at anumang pinagtibay ng Kanyang Sugo ﷺ para sa Kanya, nang walang pagbabago, pagtanggi, pagtatanong kung paano, o pagtutulad sa mga nilikha.

Samakatuwid:

  • Pinagtitibay nila ang Istiwaʾ ni Allah sa ibabaw ng Trono, gaya ng nasa Qur’an, habang itinatanggi ang anumang pagkakahawig nito sa kalagayan ng mga nilikha.
  • Pinagtitibay nila ang katangian ng Mukha, ayon sa mga teksto at sa paraang naaangkop kay Allah.
  • Pinagtitibay nila ang katangian ng Binti, gaya ng binanggit sa tunay na Sunnah, nang walang paghahalintulad o pagtutulad.
  • Tungkol sa salitang “katawan,” hindi ito pinagtibay o itinanggi sa mga tekstong ipinahayag. Kaya kailangang linawin ang ibig sabihin nito: ang wastong kahulugan ay tinatanggap at ang maling kahulugan ay itinatanggi.

Ang pangkalahatang batayan ay ang sinabi ni Allah:

“Walang anumang katulad Niya, at Siya ang Lubos na Nakakarinig, ang Lubos na Nakakakita.” [Ash-Shura: 11]

Ang pagpapatibay sa mga katangian ni Allah ay hindi nangangahulugang paghahalintulad kay Allah sa Kanyang mga nilikha, gaya rin ng paglilinis sa Kanya mula sa anumang pagkakahawig sa mga nilikha ay hindi nangangahulugang itinatanggi ang mga katangiang Kanyang pinagtibay para sa Kanyang Sarili.

At si Allah ang higit na nakaaalam.