Mga Hadith
Sinabi ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala): "Kapag namatay ang isang tao, napuputol ang kanyang mga gawa maliban sa tatlo: isang patuloy na kawanggawa, kapaki-pakina
Pananampalataya Ang Banal na Pagtatakda at ang Tadhana 1387 2026-10-19

Ang Patnubay ay Mula kay Allah at ang mga Paraan ay Mula sa mga Lingkod

Tanong
Paano natin pagsasamahin ang sinabi ni Allah تعالى: ﴿Walang sinumang kaluluwa ang maaaring maniwala maliban sa pahintulot ni Allah﴾, at ang Kanyang sinabi سبحانه: ﴿Ginagabayan ni Allah ang sinumang Kanyang nais﴾? Kung ang patnubay ay nasa kamay ni Allah, ano ang papel ng tao sa paghahanap nito? Maaari bang gawing dahilan ng isang tao ang itinakda ni Allah kapag siya ay naligaw o sumuway?
Sagot

 

Ang lahat ng papuri ay para kay Allah, at nawa'y ang kapayapaan at mga pagpapala ay mapasakay ng Sugo ni Allah. Pagkatapos nito:

Ang patnubay at ang pagtatagumpay na ipinagkakaloob ni Allah ay nasa kamay ni Allah تعالى. Ginagabayan Niya ang sinumang Kanyang nais at inililigaw Niya ang sinumang Kanyang nais ayon sa Kanyang karunungan. Dahil dito, iniutos Niya sa atin na hingin sa Kanya ang patnubay sa bawat pagdarasal: ﴿Gabayan Mo kami sa tuwid na landas﴾.

Ngunit ang katotohanang ang patnubay ay nasa kamay ni Allah ay hindi nangangahulugan na dapat iwan ng lingkod ang paggawa at ang mga paraan upang makamit ito. Binigyan siya ni Allah ng isip, kagustuhan, at kakayahang pumili, at iniutos sa kanya na tahakin ang landas ng katotohanan, magsikap sa pagsunod, at hanapin ang patnubay. Sinabi ni Allah تعالى: ﴿At nang sila ay lumihis, inilayo ni Allah ang kanilang mga puso﴾, kaya ipinakita Niya na ang paglihis ng lingkod ay isang dahilan upang siya ay maligaw.

Hindi tama para sa isang tao na gamitin ang itinakda ni Allah bilang dahilan para sa pagkaligaw at pagsuway, sapagkat hindi niya alam kung ano ang itinakda ni Allah para sa kanya bago ito mangyari. Kaya tungkulin niyang tahakin ang landas ng patnubay, pagkatapos ay sabihin: “Ginabayan ako ni Allah at pinagkalooban Niya ako ng tagumpay.” Ngunit kung siya ay sumuway at magsabi: “Ito ang itinakda ni Allah para sa akin,” hindi ito isang wastong dahilan para sa kanya.

Sa paghahanap ng patnubay, ang tao ay tulad ng isang taong naghahanap ng kabuhayan at kagalingan. Kung paanong ang kabuhayan ay itinakda na, ngunit naghahanap pa rin ang tao ng mga paraan upang makamit ito, at kapag siya ay nagkasakit ay naghahanap siya ng doktor at gamot, gayundin dapat niyang hanapin ang mga paraan upang magabayan ang kanyang puso at maging matuwid ang kanyang mga gawa. Ang mga paraan at ang mga resulta nito ay kapwa kabilang sa itinakda ni Allah تعالى.

Ipinaliwanag ng mga Ahl as-Sunnah na ang lingkod ay kumikilos ayon sa kanyang sariling pagpili at kagustuhan, ngunit ang kanyang kagustuhan at pagpili ay nakasalalay sa kalooban ni Allah تعالى. Ang kalooban ni Allah ay nakabatay sa karunungan: itinatakda Niya ang patnubay para sa taong alam Niyang naghahangad ng katotohanan at lumalakad sa landas ng pagiging matuwid, at itinatakda Niya ang pagkaligaw para sa taong tumatalikod sa katotohanan at nagpapatuloy sa paglihis.

Dahil dito, ang patnubay ay nauugnay sa mabubuting gawa, gaya ng sinabi ni Allah تعالى tungkol sa mga tao ng Paraiso: ﴿At tatawagin sila: “Ito ang Paraiso na inyong minana dahil sa mga bagay na dati ninyong ginagawa”﴾, at sinabi Niya: ﴿Pumasok kayo sa Paraiso dahil sa inyong mga dating ginagawa﴾. Tungkol naman sa pagkaligaw at kaparusahan, ang dahilan ng mga ito ay kawalan ng pananampalataya, pagsuway, at pagtalikod sa pagsunod kay Allah. Sinabi ni Allah تعالى: ﴿Kayo ba ay gagantimpalaan maliban sa ayon sa inyong mga dating kinita?﴾.

Kaya dapat pagsamahin ng Muslim ang dalawang bagay: magsikap siya sa mga paraan ng patnubay at pagsunod, humingi ng tulong kay Allah, at hilingin sa Kanya ang tagumpay at katatagan, nang hindi umaasa lamang sa kanyang mga gawa at hindi ginagamit ang itinakda ni Allah bilang dahilan upang iwan ang pagsunod.

Sa buod: ang patnubay ay isang biyaya mula kay Allah, at mayroon itong mga paraan na dapat tahakin ng lingkod. Ang sinumang naghahanap ng katotohanan, nagsisikap na makamit ito, at humihingi ng tulong kay Allah ay maaaring umasa sa tagumpay at patnubay. Kaya nararapat sa mananampalataya na kumilos at magsikap, habang palaging kinikilala ang kanyang pangangailangan kay Allah at dumadalangin sa Kanya na siya ay gabayan at patatagin sa tuwid na landas.

At si Allah ang higit na nakaaalam.